Engleză | Germană |
---|---|
kick [kicked, kicking, kicks] verb [UK: ˈkɪk] [US: ˈkɪk] | kicken [kickte; hat gekickt]◼◼◼VerbFred kicked a ball. = Fred kickte einen Ball. treten [trat; hat/ist getreten]◼◼◼VerbHe's kicking me. = Er tritt mich! |
kick [kicks] noun [UK: ˈkɪk] [US: ˈkɪk] | der Kick [des Kick(s); die Kicks]◼◼◼SubstantivI get a real kick out of football! = Fußball gibt mir einen Kick. der Tritt [des Trittes, des Tritts; die Tritte]◼◼◻Substantiv der Fußtritt [des Fußtrittes/Fußtritts; die Fußtritte]◼◼◻Substantiv der Stoß [des Stoßes; die Stöße]◼◻◻Substantiv der FusstrittSubstantiv |
kick about verb | bolzen [bolzte; hat gebolzt]Verb |
kick against verb [UK: ˈkɪk ə.ˈɡenst] [US: ˈkɪk ə.ˈɡenst] | aufmucken [muckte auf; hat aufgemuckt] (auch: aufmucksen)]Verb |
kick away verb | wegstoßen [stieß weg; hat weggestoßen]◼◼◼Verb |
kick boxing noun [UK: ˈkɪk ˈbɒks.ɪŋ] [US: ˈkɪk ˈbɑːks.ɪŋ] | das Kickboxen [des Kickboxens; —]◼◼◼Substantiv |
kick off noun [UK: ˈkɪk ɒf] [US: ˈkɪk ˈɒf] | der Anpfiff [des Anpfiffs/Anpfiffes; die Anpfiffe]◼◼◼Substantiv |
kick-off [kick-offs] noun [UK: ˈkɪk.ɒf] [US: ˈkɪk.ɒf] | der Anstoß [des Anstoßes; die Anstöße]◼◼◼Substantiv der Wiederanstoß [des Wiederanstoßes; —]Substantiv |
kick off the bedclothes | |
kick out | |
kick out verb | fortjagen [jagte fort; hat fortgejagt]Verb |
kick-pleat noun [UK: ˈkɪk pliːt] [US: ˈkɪk ˈpliːt] | die Gehfalte [der Gehfalte; die Gehfalten]Substantiv |
kick-starter noun [UK: ˈkɪk ˈstɑː.tə(r)] [US: ˈkɪk ˈstɑːr.tər] | der Kickstarter [des Kickstarters; die Kickstarter]◼◼◼Substantiv |
kick the bucket [UK: ˈkɪk ðə ˈbʌkɪt] [US: ˈkɪk ðə ˈbʌkət] | verrecke◼◼◼ |
kick the bucket verb [UK: ˈkɪk ðə ˈbʌkɪt] [US: ˈkɪk ðə ˈbʌkət] | krepieren [krepierte, ist krepiert]◼◼◼Verb draufgehen [ging drauf; ist draufgegangen]Verb hopsgehen [ging hops; ist hopsgegangen]Verb |
kick-turn noun | die Spitzkehre [der Spitzkehre; die Spitzkehren]Substantiv |
kick wheel noun | die FußdrehscheibeSubstantiv |
kickback [kickbacks] noun [UK: ˈkɪk.bæk] [US: ˈkɪk.ˌbæk] | die Provision [der Provision; die Provisionen]◼◼◼Substantiv |
kickbacks noun [UK: ˈkɪk.bæks] [US: ˈkɪk.ˌbæks] | die Provisionen◼◼◼Substantiv |
kicked [UK: ˈkɪkt] [US: ˈkɪkt] | trat◼◼◼John kicked Mary. = John trat Mary. gestoßen◼◻◻ stießen◼◻◻ |
kicked out | |
kicker [kickers] noun [UK: ˈkɪk.ə(r)] [US: ˈkɪk.r̩] | der Fußballspieler [des Fußballspielers; die Fußballspieler]◼◼◼Substantiv |
kicking noun [UK: ˈkɪk.ɪŋ] [US: ˈkɪk.ɪŋ] | das Treten◼◼◼Substantiv |
kicking [UK: ˈkɪk.ɪŋ] [US: ˈkɪk.ɪŋ] | tretend◼◻◻ |
kicking everything above noun | das Geholze [des Geholzes; —]Substantiv |
kicking open | |
kicks [UK: ˈkɪks] [US: ˈkɪks] | tritt◼◼◼My baby kicks very hard. = Mein Baby tritt sehr stark. |