dicţionar German-Englez »

gestoßen înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
gestoßen

bumped◼◼◼[UK: bʌmpt] [US: ˈbəmpt]John bumped his head on the roof of the car. = John hat sich den Kopf am Autodach gestoßen.

kicked◼◻◻[UK: ˈkɪkt] [US: ˈkɪkt]

hustled[UK: ˈhʌs.l̩d] [US: ˈhʌs.l̩d]

impinged[UK: ɪm.ˈpɪndʒd] [US: ɪm.ˈpɪndʒd]

stoßen [stieß; hat gestoßen] (an +AKK)] Verb

bump [bumped, bumping, bumps]◼◼◼verb
[UK: bʌmp] [US: ˈbəmp]
John bumped into Mary. = John stieß mit Maria zusammen.

thrust◼◼◼verb
[UK: ˈθrʌst] [US: ˈθrʌst]

poke [poked, poking, pokes]◼◼◻verb
[UK: pəʊk] [US: poʊk]

bumps◼◻◻verb
[UK: bʌmps] [US: ˈbəmps]

punt [punted, punting, punts]◼◻◻verb
[UK: pʌnt] [US: ˈpənt]

impinge [impinged, impinging, impinges]◼◻◻verb
[UK: ɪm.ˈpɪndʒ] [US: ˌɪm.ˈpɪndʒ]

hustle [hustled, hustling, hustles]◼◻◻verb
[UK: ˈhʌs.l̩] [US: ˈhʌs.l̩]

abgestoßen

disgusted◼◼◼[UK: dɪs.ˈɡʌ.stɪd] [US: ˌdɪˈs.ɡə.stəd]

aneinandergestoßen

collided[UK: kə.ˈlaɪ.dɪd] [US: kə.ˈlaɪ.dəd]

angestoßen

pushed◼◼◼[UK: pʊʃt] [US: ˈpʊʃt]

aufeinandergestoßen

collided[UK: kə.ˈlaɪ.dɪd] [US: kə.ˈlaɪ.dəd]

aufeinanderstoßen [stieß aufeinander; ist aufeinandergestoßen] Verb

collide [collided, colliding, collides]◼◼◼verb
[UK: kə.ˈlaɪd] [US: kə.ˈlaɪd]

run into one anotherverb
[UK: rʌn ˈɪn.tə wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈrən ˌɪn.ˈtuː wʌn ə.ˈnʌð.r̩]

aufgestoßen

pushed open◼◼◼

belched[UK: beltʃt] [US: ˈbeltʃt]

ausgestoßen

outcast◼◼◼[UK: ˈaʊtk.ɑːst] [US: ˈaʊtˌkæst]

ejected◼◼◻[UK: ɪ.ˈdʒek.tɪd] [US: ɪ.ˈdʒek.təd]

expelled◼◼◻[UK: ɪk.ˈspeld] [US: ɪk.ˈspeld]

extruded◼◻◻[UK: ɪk.ˈstruː.dɪd] [US: ɪk.ˈstruː.dəd]

ejaculated[UK: ɪ.ˈdʒæ.kjʊ.leɪ.tɪd] [US: ɪ.ˈdʒæ.kjʊ.leɪ.tɪd]

die Ausgestoßene [eine Ausgestoßene; der/einer Ausgestoßenen; die Ausgestoßenen/zwei Ausgestoßene] Substantiv
substantiviertes Adjektiv

outcast [outcasts]◼◼◼noun
[UK: ˈaʊtk.ɑːst] [US: ˈaʊtˌkæst]

die Ausgestoßenen Substantiv

outcasts◼◼◼noun
[UK: ˈaʊtk.ɑːsts] [US: ˈaʊtˌkæsts]

der Ausgestoßener Substantiv

outcast [outcasts]◼◼◼noun
[UK: ˈaʊtk.ɑːst] [US: ˈaʊtˌkæst]

durchgestoßen

penetrated[UK: ˈpe.nɪ.treɪ.tɪd] [US: ˈpe.nə.ˌtre.təd]

durchstoßen [stieß durch; hat durchgestoßen] Verb

break through◼◼◼verb
[UK: breɪk θruː] [US: ˈbreɪk θruː]

eingestoßen

pushed in

einstoßen [stieß ein; hat eingestoßen] Verb

break downverb
[UK: breɪk daʊn] [US: ˈbreɪk ˈdaʊn]

fortgestoßen

push away[UK: pʊʃ ə.ˈweɪ] [US: ˈpʊʃ ə.ˈweɪ]

fortstoßen [stieß fort; hat fortgestoßen] Verb

push awayverb
[UK: pʊʃ ə.ˈweɪ] [US: ˈpʊʃ ə.ˈweɪ]

fortgestoßene

pushed away

herumgestoßen

pushed around◼◼◼

herumstoßen [stieß herum; hat herumgestoßen] Verb

push aroundverb
[UK: pʊʃ ə.ˈraʊnd] [US: ˈpʊʃ ə.ˈraʊnd]

niederstoßen [stieß nieder; hat niedergestoßen] Verb

(Adler) shoot downverb

knock downverb
[UK: nɒk daʊn] [US: ˈnɑːk ˈdaʊn]

gesundstoßen [stieß sich gesund; hat sich gesundgestoßen] Verb

make a packetverb
[UK: ˈmeɪk ə ˈpækɪt] [US: ˈmeɪk ə ˈpækət]

umgestoßen

upset◼◼◼[UK: ˌʌp.ˈset] [US: əp.ˈset]

12