dicţionar German-Englez »

gesetzt înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
niedergesetzt

set down[UK: set daʊn] [US: ˈset ˈdaʊn]

niedersetzen [setzte nieder; hat niedergesetzt] Verb

sit down◼◼◼verb
[UK: sɪt daʊn] [US: ˈsɪt ˈdaʊn]

put down◼◻◻verb
[UK: ˈpʊt daʊn] [US: ˈpʊt ˈdaʊn]

umgesetzt

sold◼◼◼[UK: səʊld] [US: soʊld]

reacted◼◼◼[UK: rɪ.ˈæk.tɪd] [US: ri.ˈæk.təd]

umsetzen [setzte um; hat umgesetzt] (in +AKK)] Verb

transform [transformed, transforming, transforms]◼◼◼verb
[UK: ˈtræn.sfɔːm] [US: ˈtræn.sfɔːrm]

transcribe [transcribed, transcribing, transcribes]◼◻◻verb
[UK: træn.ˈskraɪb] [US: træn.ˈskraɪb]

permute [permuted, permuting, permutes]verb
[UK: pə.ˈmjuːt] [US: ˌpər.ˈmjuːt]

unausgesetzt

constant◼◼◼[UK: ˈkɒn.stənt] [US: ˈkɑːn.stənt]

incessant◼◻◻[UK: ɪn.ˈsesnt] [US: ˌɪn.ˈse.sənt]

ungesetzt

unseeded◼◼◼[UK: ʌn.ˈsiː.dɪd] [US: ʌn.ˈsiː.dɪd]

untergesetzt

placed under

vorausgesetzt

provided that◼◼◼[UK: prə.ˈvaɪ.dɪd ðæt] [US: prə.ˈvaɪ.dəd ˈðæt]

assumed◼◼◻[UK: ə.ˈsjuːmd] [US: ə.ˈsuːmd]

preconditioned◼◻◻[UK: ˌpriːk.ən.ˈdɪʃ.n̩d] [US: ˌpriːk.ən.ˈdɪʃ.n̩d]

voraussetzen [setzte voraus; hat vorausgesetzt] Verb

presuppose [presupposed, presupposing, presupposes]◼◼◼verb
[UK: ˌpriː.sə.ˈpəʊz] [US: ˌpriː.səˈpoʊz]

vorausgesetzt, dass

provided that◼◼◼[UK: prə.ˈvaɪ.dɪd ðæt] [US: prə.ˈvaɪ.dəd ˈðæt]

so long as[UK: ˈsəʊ ˈlɒŋ əz] [US: ˈsoʊ ˈlɔːŋ ˈæz]

vorgesetzt

prefixed◼◼◼[UK: ˌpriː.ˈfɪkst] [US: ˌpriː.ˈfɪkst]

vorsetzen [setzte vor; hat vorgesetzt] Verb

forward-spaceverb
[UK: ˈfɔː.wəd speɪs] [US: ˈfɔːr.wərd ˈspeɪs]

die Vorgesetzte Substantiv
substantiviertes Adjektiv

superior [superiors]◼◼◼noun
[UK: suː.ˈpɪə.rɪə(r)] [US: suː.ˈpɪ.riər]
I want to talk to your superior. = Ich will mit Ihrem Vorgesetzten sprechen!

disciplinarian [disciplinarians]noun
[UK: ˌdɪ.sə.plɪ.ˈneə.rɪən] [US: ˌdɪ.sə.plə.ˈne.riən]

Vorgesetzten

superiors◼◼◼[UK: suː.ˈpɪə.rɪəz] [US: suː.ˈpɪ.riərz]He has his superiors' confidence. = Er hat das Vertrauen seiner Vorgesetzten.

die Vorgesetzten Substantiv

disciplinariansnoun
[UK: ˌdɪ.sə.plɪ.ˈneə.rɪənz] [US: ˌdɪ.sə.plə.ˈne.riənz]

die Vorgesetztenbeurteilung Substantiv

appraisal by subordinatesnoun

weggesetzt

cleared[UK: klɪəd] [US: ˈklɪrd]

wegsetzen [setzte weg; hat weggesetzt] Verb

disregard sthverb

ignore sthverb

move awayverb
[UK: muːv ə.ˈweɪ] [US: ˈmuːv ə.ˈweɪ]

put or place elsewhereverb

sit apartverb

wiedereingesetzt

reinstated◼◼◼[UK: ˌriːɪn.ˈsteɪ.tɪd] [US: ˌri.ˌɪn.ˈsteɪ.təd]

wiedereinsetzen [setzte wiederein; hat wiedereingesetzt] Verb

reinstate [reinstated, reinstating, reinstates]◼◼◼verb
[UK: ˌriːɪn.ˈsteɪt] [US: ˌri.ˌɪn.ˈsteɪt]

re employverb

wohlgesetzt

well-set[UK: ˈwel set] [US: ˈwel set]

Wurden Sie an die Luft gesetzt?

Did you get the sack?

zugesetzt

added◼◼◼[UK: ˈæ.dɪd] [US: ˈæ.dəd]

zusetzen [setzte zu; hat zugesetzt] Verb

afflict [afflicted, afflicting, afflicts]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈflɪkt] [US: ə.ˈflɪkt]

zurechtgesetzt

put straight

zurechtsetzen [setzte zurecht; hat zurechtgesetzt] Verb

set rightverb
[UK: set raɪt] [US: ˈset ˈraɪt]

2345