gebogen înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| gebogen | bent◼◼◼[UK: bent] [US: ˈbent] aquiline◼◻◻[UK: ˈæ.kwɪ.laɪn] [US: ˈæ.kwɪ.laɪn] convoluted[UK: ˌkɒn.və.ˈluː.tɪd] [US: ˈkɑːn.və.ˌluː.təd] inflected[UK: ɪn.ˈflek.tɪd] [US: ˌɪn.ˈflek.təd] |
| biegen [bog; hat/ist gebogen] Verb [ bˈiːɡən] | bend◼◼◼verb flex [flexed, flexing, flexes]◼◼◻verb |
| gebogene | curved◼◼◼[UK: kɜːvd] [US: ˈkɝːvd] bent◼◼◻[UK: bent] [US: ˈbent] arched◼◻◻[UK: ɑːtʃt] [US: ˈɑːrtʃt] circumflex[UK: ˈsɜːk.əm.fleks] [US: ˈsɝːk.əm.fleks] |
| das gebogenes 90-Grad-Ventil Substantiv | |
| das Hörnchen [des Hörnchens; die Hörnchen] ((wie ein Horn) gebogenes Gebäckstück aus Blätter- oder Hefeteig)] Substantiv [ˈhœʁnçən] | croissant [croissants]◼◼◼noun ice-cream conenoun mall hornnoun |
| das gebogenes Gleis Substantiv | curved track◼◼◼noun |
| abgebogen | |
| abbiegen [bog ab; hat abgebogen] Verb | turn off◼◼◼verb bend offverb |
| aufgebogen | |
| aufbiegen [bog auf; hat aufgebogen] Verb | bend openverb |
| auseinandergebogen | |
| ausgebogen | |
| ausbiegen [bog aus; ist ausgebogen] Verb | bend outverb scallop [scalloped, scalloping, scallops]verb |
| der Aushängebogen Substantiv | advance sheetnoun |
| durchbiegen [bog durch; hat durchgebogen] Verb | |
| eingebogen | |
| einbiegen [bog ein; hat eingebogen] Verb | turn into◼◼◼verb |
| der Einheitsfragebogen Substantiv | |
| der Fragebogen [des Fragebogens; die Fragebogen, die Fragebögen] Substantiv [ˈfʀaːɡəˌboːɡn̩] | questionnaire [questionnaires]◼◼◼noun questionaire◼◻◻noun |
| geradebiegen [bog gerade; hat geradegebogen] Verb | put straightverb sort outverb straighten outverb |
| der Haushaltungsfragebogen Substantiv | census papernoun |
| hinaufgebogen | upturned[UK: ˈʌp.tɜːnd] [US: ˈʌp.tɝːnd] |
| hinbiegen [bog hin; hat hingebogen] Verb | arrange [arranged, arranging, arranges]verb sort outverb |
| der Metallsägebogen Substantiv | hacksaw framenoun |
| umgebogen | bent◼◼◼[UK: bent] [US: ˈbent] |
