dicţionar German-Englez »

fliegen înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
abfliegen [flog ab; ist abgeflogen] Verb

take-offverb
[UK: ˈteɪk ɒf] [US: ˈteɪk ɒf]

abfliegend

taking off◼◼◼

alleinfliegen

solo[UK: ˈsəʊ.ləʊ] [US: ˈsoˌloʊ]

anfliegen [flog an; ist angeflogen] Verb

head for◼◼◼verb

anfliegend

heading for

auffliegen [flog auf; ist aufgeflogen] Verb

leak outverb
[UK: liːk ˈaʊt] [US: ˈliːk ˈaʊt]

auffliegend

leaking out

aufgeregt auffliegen

to flush

aufliegen [lag auf; hat aufgelegen] Verb

be laid outverb

aufliegend

being laid out

overlying[UK: ˌəʊv.ə.ˈlaɪ.ɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈlaɪ.ɪŋ]

auseinanderfliegen

fly apart

ausfliegen [flog aus; ist ausgeflogen] Verb

fly out◼◼◼verb

ausfliegend

flying out

befliegen [beflog; hat beflogen] Verb

fly◼◼◼verb
[UK: flaɪ] [US: ˈflaɪ]

befliegen (Strecke)

to fly◼◼◼

blindfliegen [flog blind; ist blindgeflogen] Verb

fly blindverb
[UK: flaɪ blaɪnd] [US: ˈflaɪ ˈblaɪnd]

daherfliegen [flog daher; ist dahergeflogen] Verb

flying alongverb

dahinfliegen [flog dahin; ist dahingeflogen] Verb

fly awayverb

die Dasselfliege [der Dasselfliege; die Dasselfliegen] Substantiv

bot-fly [bot-flies]noun
[UK: ˈbɒt.flaɪ] [US: ˈbɒt.flaɪ]

davonfliegen [flog davon; ist davongeflogen] Verb

fly away (off)◼◼◼verb

das Deltafliegen [des Deltafliegens; —] Substantiv

hang-glidingnoun
[UK: hæŋ ˈɡlaɪd.ɪŋ] [US: ˈhæŋ ˈɡlaɪd.ɪŋ]

das Drachenfliegen [des Drachenfliegens; —] Substantiv

hang-gliding◼◼◼noun
[UK: hæŋ ˈɡlaɪd.ɪŋ] [US: ˈhæŋ ˈɡlaɪd.ɪŋ]

durchfliegen [durchflog; hat durchflogen] Verb

fly through◼◼◼verb

durchfliegend

flying through

einfliegen [flog ein; hat eingeflogen] Verb

to approachverb

die Eintagsfliegen Substantiv

mayflies◼◼◼noun
[UK: ˈmeɪ.flaɪz] [US: ˈmeɪ.flaɪz]
Mayflies are ephemeral. As adults they live but a day. Sometimes it's a rainy day. = Eintagsfliegen sind kurzlebig. Die ausgewachsenen Tiere leben nur einen Tag. Manchmal ist es ein regnerischer Tag.

die Eintagsfliege [der Eintagsfliege; die Eintagsfliegen] Substantiv
[ˈaɪ̯ntaːksˌfliːɡə]

mayfly [mayflies]◼◼◼noun
[UK: ˈmeɪ.flaɪ] [US: ˈmeɪ.flaɪ]
Mayflies are ephemeral. As adults they live but a day. Sometimes it's a rainy day. = Eintagsfliegen sind kurzlebig. Die ausgewachsenen Tiere leben nur einen Tag. Manchmal ist es ein regnerischer Tag.

day flynoun

dayflynoun

entfliegen

escape◼◼◼[UK: ɪ.ˈskeɪp] [US: ə.ˈskeɪp]

fly away

fortfliegen [flog fort; ist fortgeflogen] Verb

fly away◼◼◼verb

fly offverb
[UK: flaɪ ɒf] [US: ˈflaɪ ˈɒf]

Fruchtfliege [der Fruchtfliege; die Fruchtfliegen] Substantiv
[ˈfʀʊçtˌfliːɡə]

fruit fly [fruit flies]◼◼◼noun

das Gleitschirmfliegen [des Gleitschirmfliegens; —] Substantiv
[ˈɡlaɪ̯tʃɪʁmˌfliːɡən]

hanggliding◼◼◼noun

herausfliegen

be chucked out

be given the boot

be given the push

be slung out

123