Germană | Engleză |
---|---|
das Elend [des Elends; —] Substantiv [ˈeːlɛnt] | distress◼◼◼noun calamitousnessnoun |
elend [elender; am elendesten] Adjektiv | abject◼◼◼adjective calamitousadjective calamitouslyadjective |
der Elendbezirk Substantiv | slum [slums]noun |
elende | wretchedly◼◼◼[UK: ˈre.tʃɪd.li] [US: ˈre.tʃəd.li] |
das Elendgebiet Substantiv | slum [slums]noun |
elendig sterben | |
elendiglich | miserably◼◼◼[UK: ˈmɪz.rə.bli] [US: ˈmɪ.zə.rə.bli]I failed miserably. = Ich habe elendiglich versagt. |
Elendsquartier [des Elendsquartiers; die Elendsquartiere] Substantiv [ˈeːlɛnʦkvaʁˌtiːɐ̯] | slum [slums]◼◼◼noun squalid dwellingnoun |
das Elendsviertel [des Elendsviertels; die Elendsviertel] Substantiv [ˈeːlɛnʦˌfɪʁtl̩] | slum [slums]◼◼◼noun |
abspielend | playing[UK: ˈpleɪ.ɪŋ] [US: ˈpleɪ.ɪŋ] |
abspielende | playing[UK: ˈpleɪ.ɪŋ] [US: ˈpleɪ.ɪŋ] |
abzielend | aiming at◼◼◼ tending[UK: ˈtend.ɪŋ] [US: ˈtend.ɪŋ] |
anspielend | hinting◼◼◼[UK: ˈhɪnt.ɪŋ] [US: ˈhɪnt.ɪŋ] hinting at◼◼◼ alluding◼◼◻[UK: ə.ˈluːd.ɪŋ] [US: ə.ˈluːd.ɪŋ] insinuating[UK: ɪn.ˈsɪ.njʊeɪt.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈsɪ.njueɪt.ɪŋ] |
ausspielend | finishing[UK: ˈfɪ.nɪʃ.ɪŋ] [US: ˈfɪ.nɪʃ.ɪŋ] pitting[UK: ˈpɪt.ɪŋ] [US: ˈpɪt.ɪŋ] |
einen höheren Preis erzielend | outselling[UK: aʊt.ˈsel.ɪŋ] [US: aʊt.ˈsel.ɪŋ] |
einspielend | |
Es ist schon ein Elend mit ihm. | |
hundeelend | sick[UK: sɪk] [US: ˈsɪk] wretched[UK: ˈre.tʃɪd] [US: ˈre.tʃəd] |
der Kabelendverteiler Substantiv | cable potheadnoun |
das Kapitelende Substantiv | chapter stopnoun |
krakeelend | brawling[UK: ˈbrɔːl.ɪŋ] [US: ˈbrɒl.ɪŋ] roistering[UK: ˈrɔɪ.stər.ɪŋ] [US: ˈrɔɪ.stər.ɪŋ] |
nichtzielend | intransitive[UK: ɪn.ˈtræn.sə.tɪv] [US: ɪn.ˈtræn.sə.tɪv] |
das Parallelendmaß Substantiv | gauge block◼◼◼noun |
schielend | leeringly[UK: lɪə(r).li] [US: lɪər.li] squinting[UK: ˈskwɪnt.ɪŋ] [US: ˈskwɪnt.ɪŋ] |
schielende | squinting[UK: ˈskwɪnt.ɪŋ] [US: ˈskwɪnt.ɪŋ] |