diente înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| diente [—; —] [ˈdiːntə] | conduced[UK: kən.ˈdjuːst] [US: kən.ˈdjuːst] |
| dienen [diente; hat gedient] Verb | serve [served, serving, serves]◼◼◼verb conduce [conduced, conducing, conduces]◼◻◻verb |
| abdienen [diente ab; hat abgedient] Verb | serve [served, serving, serves]verb work offverb |
| andienen [diente an; hat angedient jemandem] Verb | to tenderverb |
| Bediente substantiviertes Adjektiv | servant◼◼◼[UK: ˈsɜː.vənt] [US: ˈsɝː.vənt] |
| bediente | valeted[UK: ˈvæ.leɪd] [US: ˈvæ.leɪd] |
| bedienen [bediente; hat bedient] Verb [ bədˈiːnən] | operate [operated, operating, operates]◼◼◼verb serve [served, serving, serves]◼◼◼verb attend [attended, attending, attends]◼◻◻verb attend to◼◻◻verb |
| fernbedienen [bediente fern; hat fernbedient] Verb | teleguideverb |
| der Bedienter Substantiv | servant [servants]noun |
| der Expedient [des Expedienten; die Expedienten] Substantiv [ˌɛkspeˈdi̯ɛnt] | (US) cargo clerknoun copying (forwarding dispatching shipping post) dispatchernoun |
| der Gradient [des Gradienten; die Gradienten] Substantiv Fachsprache | gradient [gradients]◼◼◼noun |
| der Gradientenofen Substantiv | gradient furnacenoun |
| die Gradientenzentrifugation Substantiv | |
| die Multimedientechnik Substantiv | multi-medianoun |
| unverdiente | undeservedly[UK: un.de.serv.ed.lei] [US: un.de.ser.ved.lei] |
| unverdientem | undeserved[UK: ˌʌn.dɪ.ˈzɜːvd] [US: ˌʌn.də.ˈzɝːvd] unearned[UK: ˌʌn.ˈɜːnd] [US: ə.ˈnɝːnd] unmerited[UK: ʌn.ˈme.rɪ.tɪd] [US: ʌn.ˈme.rɪ.tɪd] |
| unverdienter | undeserving◼◼◼[UK: ˌʌn.dɪ.ˈzɜːv.ɪŋ] [US: ˌʌn.də.ˈzɝːv.ɪŋ] |
| unverdientermassen | undeservedly[UK: un.de.serv.ed.lei] [US: un.de.ser.ved.lei] |
| unverdientermaßen | undeservedly◼◼◼[UK: un.de.serv.ed.lei] [US: un.de.ser.ved.lei] |
| unverdienterweise | undeserved◼◼◼[UK: ˌʌn.dɪ.ˈzɜːvd] [US: ˌʌn.də.ˈzɝːvd] undeservedly◼◼◻[UK: un.de.serv.ed.lei] [US: un.de.ser.ved.lei] |
| unverdientes | |
| verdiente | earned◼◼◼[UK: ɜːnd] [US: ˈɝːnd]I earned good money. = Ich verdiente gutes Geld. deserved◼◼◻[UK: dɪ.ˈzɜːvd] [US: də.ˈzɝːvd]His crime deserved the death penalty. = Sein Verbrechen verdiente die Todesstrafe. merited◼◻◻[UK: ˈme.rɪ.tɪd] [US: ˈme.rə.təd] |
| verdienen [verdiente; hat verdient Akkusativ] Verb | earn [earned, earning, earns]◼◼◼verb deserve [deserved, deserving, deserves]◼◼◼verb |
| dazuverdienen [verdiente dazu; hat dazuverdient] Verb | earn sth. extraverb |
| mitverdienen [verdiente mit; hat mitverdient] Verb | earn as wellverb |
| zuverdienen [verdiente zu; hat zuverdient] Verb | earn sth extraverb |
| verdientem | deserved[UK: dɪ.ˈzɜːvd] [US: də.ˈzɝːvd] |
