Engleză | Germană |
---|---|
serve [served, serving, serves] verb [UK: sɜːv] [US: ˈsɝːv] | dienen [diente; hat gedient]◼◼◼VerbI serve no one. = Ich diene niemandem. servieren [servierte; hat serviert]◼◼◼VerbBest served chilled. = Gekühlt servieren. bedienen [bediente; hat bedient]◼◼◻Verb verbüßen [verbüßte; hat verbüßt]◼◼◻Verb ausschenken [schenkte aus; hat ausgeschenkt]◼◻◻Verb abbüßen [büßte ab; hat abgebüßt]◼◻◻Verb abdienen [diente ab; hat abgedient]Verb ministrieren [ministrierte; hat ministriert]Verb |
serve [UK: sɜːv] [US: ˈsɝːv] | auftragen◼◻◻When's dinner served? = Wann wird das Abendessen aufgetragen? aufschlagen◼◻◻ |
serve a prison sentence verb | einsitzen [saß ein; hat eingesessen]Verb |
serve a sentence | |
served [UK: sɜːvd] [US: ˈsɝːvd] | bedient◼◼◼Are you being served? = Wirst du schon bedient? servierte◼◼◻He served me coffee. = Er servierte mir Kaffee. absaß◼◻◻ abgebüßt◼◻◻ |
served a sentence | verbüßte◼◼◼ |
server [servers] noun [UK: ˈsɜː.və(r)] [US: ˈsɝː.vər] | der Server [des Servers; die Server]◼◼◼Substantiv der Diener [des Dieners; die Diener]◼◻◻Substantiv der AufschlägerSubstantiv der Messdiener [des Messdieners; die Messdiener]Substantiv die Messdienerin [der Messdienerin; die Messdienerinnen]Substantiv Zustellerin [der Zustellerin; die Zustellerinnen]Substantiv |
serves [UK: sɜːvz] [US: ˈsɝːvz] | dient◼◼◼It serves our purpose. = Es dient unserem Zweck. serviert◼◼◻That hotel serves very good food. = Dieses Hotel serviert sehr gutes Essen. bedient◼◼◻ |
serves a sentence | verbüßt◼◼◼ |
Serves him right! | |
(foreign) exchange reserve noun | das DevisenpolsterSubstantiv |
(insurance) reserve noun | das DeckungskapitalSubstantiv |
(Jagd-) preserve noun | das Gehege [des Geheges; die Gehege]Substantiv |
(jmdm) deserve verb | gebühren [gebührte; hat gebührt]Verb |
(lawful US) reserve noun | die Pflichtreserve [der Pflichtreserve; die Pflichtreserven]Substantiv |
(Reserven) reserve noun | das Eingemachte [ein Eingemachtes; des/eines Eingemachten; —]Substantiv |
accumulation of reserves noun | die ReservenbildungSubstantiv |
alkali reserve | |
alkaline reserve noun | die Alkalireserve◼◼◼Substantiv |