dicţionar German-Englez »

bog înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
bog [—; die bogovi] Substantiv
[boːk]

inflected◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈflek.tɪd] [US: ˌɪn.ˈflek.təd]

biegen [bog; hat/ist gebogen] Verb
[ bˈiːɡən]

bend◼◼◼verb
[UK: bend] [US: ˈbend]

flex [flexed, flexing, flexes]◼◼◻verb
[UK: fleks] [US: ˈfleks]

abbiegen [bog ab; hat abgebogen] Verb

turn off◼◼◼verb
[UK: tɜːn ɒf] [US: ˈtɝːn ˈɒf]

bend offverb

aufbiegen [bog auf; hat aufgebogen] Verb

bend openverb

ausbiegen [bog aus; ist ausgebogen] Verb

bend outverb

scallop [scalloped, scalloping, scallops]verb
[UK: ˈskɒ.ləp] [US: ˈskæ.ləp]

durchbiegen [bog durch; hat durchgebogen] Verb

bend sth. as far as possibleverb

einbiegen [bog ein; hat eingebogen] Verb

turn into◼◼◼verb
[UK: tɜːn ˈɪn.tə] [US: ˈtɝːn ˌɪn.ˈtuː]

geradebiegen [bog gerade; hat geradegebogen] Verb

put straightverb

sort outverb
[UK: sɔːt ˈaʊt] [US: ˈsɔːrt ˈaʊt]

straighten outverb
[UK: ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt] [US: ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt]

hinbiegen [bog hin; hat hingebogen] Verb

arrange [arranged, arranging, arranges]verb
[UK: ə.ˈreɪndʒ] [US: ə.ˈreɪndʒ]

sort outverb
[UK: sɔːt ˈaʊt] [US: ˈsɔːrt ˈaʊt]

umbiegen [bog um; hat umgebogen] Verb

bend◼◼◼verb
[UK: bend] [US: ˈbend]

turn roundverb
[UK: tɜːn ˈraʊnd] [US: ˈtɝːn ˈraʊnd]

zurechtbiegen [bog zurecht; hat zurechtgebogen] Verb

bend into shapeverb

twist [twisted, twisting, twists]verb
[UK: twɪst] [US: ˈtwɪst]

der Bogen [des Bogens; die Bogen, die Bögen] Substantiv
[ˈboːɡn̩]
Musik

bow [bows]◼◼◼noun
[UK: baʊ] [US: ˈbaʊ]
This is a bow. = Das ist ein Bogen.

arc [arcs]◼◼◼noun
[UK: ɑːk] [US: ˈɑːrk]

arch [archs]◼◼◼noun
[UK: ɑːtʃ] [US: ˈɑːrtʃ]

Bogenanschlag

poster advertising

der Bogenanschlag Substantiv

billpostingnoun

das Bogenanschlagsunternehmen Substantiv

bill posting agencynoun

die Bogenelastizität Substantiv

arc elasticitynoun

die Bogenentladungsröhre Substantiv

arc discharge tubenoun

das Bogenfeld Substantiv

tympanum◼◼◼noun
[UK: ˈtɪm.pə.nəm] [US: ˈtɪm.pə.nəm]

das Bogenfenster [des Bogenfensters; die Bogenfenster] Substantiv

arched window◼◼◼noun

die Bogenform Substantiv

type of archnoun

das Bogenformat Substantiv

sheet sizenoun

bogenförmig

arched◼◼◼[UK: ɑːtʃt] [US: ˈɑːrtʃt]

die Bogenführung [der Bogenführung; die Bogenführungen] Substantiv

bowing◼◼◼noun
[UK: ˈbəʊɪŋ] [US: ˈboʊɪŋ]

der Bogengang [des Bogengang(e)s; die Bogengänge] Substantiv

archway◼◼◼noun
[UK: ˈɑːt.ʃweɪ] [US: ˈɑːrˌt.ʃwe]

arcade [arcades]◼◼◻noun
[UK: ɑːˈk.eɪd] [US: arˈkeɪd]

der Bogengangsapparat Substantiv

semicircular canals and semicircular ductsnoun

das Bogengerüst Substantiv

soffitnoun
[UK: ˈsɒ.fɪt] [US: ˈsɑː.fɪt]

die Bogenhöhe Substantiv

arch risenoun

die Bogenkorrektur Substantiv

page proofnoun
[UK: peɪdʒ pruːf] [US: ˈpeɪdʒ ˈpruːf]

Bogenkorrekturen

slip pages

12

Istoricul cautarilor