dicţionar German-Englez »

bock înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
der Bock [des Bocks, des Bockes; die Böcke] Substantiv
[bɔk]

buck [bucks]◼◼◼noun
[UK: bʌk] [US: bʌk]

das Bockbier [des Bockbier(e)s; die Bockbiere] (Kurzform: Bock)] Substantiv
[ˈbɔkˌbiːɐ̯]

bock beer◼◼◼noun

bockbeinig

contrary◼◼◼[UK: kən.ˈtreə.ri] [US: ˈkɑːn.tre.ri]

die Bockbüchsflinte Substantiv

over-and-under shotgunnoun

bocken [bockte; hat gebockt] Verb

buck [bucked, bucking, bucks]◼◼◼verb
[UK: bʌk] [US: bʌk]

bockend

bucking◼◼◼[UK: ˈbʌkɪŋ] [US: ˈbʌkɪŋ]

das Bockgerüst Substantiv

base [bases]noun
[UK: beɪs] [US: ˈbeɪs]

bockig [bockiger; am bockigsten] Adjektiv

goatishadjective
[UK: ˈɡəʊ.tɪʃ] [US: ˈɡoʊ.tɪʃ]

die Bockigkeit [der Bockigkeit; die Bockigkeiten] Substantiv

awkwardnessnoun
[UK: ˈɔː.kwəd.nəs] [US: ˈɑː.kwərd.nəs]

das Bockkitz Substantiv

young bucknoun

der Bockmist [des Bockmist(e)s; —] Substantiv

bilge [bilges]noun
[UK: bɪldʒ] [US: bɪldʒ]

Bockmühle

German windmill

die Bockmühle Substantiv

post windmillnoun

Bocksattel

western saddle (am)

der Bocksattel Substantiv

stock saddlenoun

der Bocksbeutel [des Bocksbeutels; die Bocksbeutel] Substantiv
[ˈbɔksˌbɔɪ̯tl̩]

bocksbeutel◼◼◼noun

das Bockshorn [des Bockshorns, des Bockshornes; die Bockshörner] Substantiv
[ˈbɔkshɔʁn]

j-n ins B jagen put the wind upnoun

der Bockshornklee [des Bockshornklees; —] Substantiv
[ˈbɔkshɔʁnˌkleː]

fenugreek◼◼◼noun
[UK: ˈfe.nuː.ˌɡrik] [US: ˈfe.nuː.ˌɡrik]

bockspringen

leapfrog◼◼◼[UK: ˈliːp.frɒɡ] [US: ˈliːp.ˌfrɒɡ]

vault[UK: vɔːlt] [US: ˈvɒlt]

das Bockspringen [des Bockspringens; die Bockspringen] Substantiv
[ˈbɔkˌʃpʀɪŋən]

leapfrog◼◼◼noun
[UK: ˈliːp.frɒɡ] [US: ˈliːp.ˌfrɒɡ]

leapfrogsnoun
[UK: ˈliːp.frɒɡz] [US: ˈliːp.frɒɡz]

der Bocksprung [des Bocksprunges, des Bocksprungs; die Bocksprünge] Substantiv
[ˈbɔkˌʃpʀʊŋ]

vault (over the horse)◼◼◼noun
[UK: vɔːlt] [US: ˈvɒlt]

leapfrognoun
[UK: ˈliːp.frɒɡ] [US: ˈliːp.ˌfrɒɡ]

das Bocksprungprogramm Substantiv

leapfrog programnoun

der Bocksprungtest Substantiv

leap-frog testnoun

der Bockstrang Substantiv

trestle ropenoun

bockte

bucked◼◼◼[UK: bʌkt] [US: ˈbəkt]

aufbocken [bockte auf; hat aufgebockt] Verb

jack up◼◼◼verb
[UK: dʒæk ʌp] [US: ˈdʒæk ʌp]

die Bockwurst [der Bockwurst; die Bockwürste] Substantiv
[ˈbɔkvʊʁst]

large sausage for boilingnoun

aufgebockt

jacked◼◼◼[UK: dʒækt] [US: ˈdʒækt]

der Auflagerbock Substantiv

trestlenoun
[UK: ˈtres.l̩] [US: ˈtres.l̩]

der Dachbock Substantiv

roof trestlenoun

der Dambock Substantiv

fallow bucknoun

Das macht den Bock zum Gärtner.

That's asking for trouble.

der Dreibockreuter Substantiv

hay tripodnoun

der Dreipunktanbaubock Substantiv

three-point linkagenoun

der Dreipunktbock Substantiv

coupler headnoun

Du hast einen gehörigen Bock geschossen.

You sure pulled a boner.

einen Bock schießen

to blunder

12