Germană | Engleză |
---|---|
bekanntmachend | |
der Bekanntmacher Substantiv | divulgernoun |
die Bekanntmachung [der Bekanntmachung; die Bekanntmachungen] Substantiv [bəˈkantˌmaχʊŋ] | announcement [announcements]◼◼◼noun disclosure [disclosures]◼◼◻noun proclamation [proclamations]◼◼◻noun circularizationnoun |
die Bekanntmachungen Substantiv | proclamations◼◼◼noun |
das Bekanntmachungsblatt Substantiv | bulletin [bulletins]◼◼◼noun |
die Bekanntschaft [der Bekanntschaft; die Bekanntschaften] Substantiv [bəˈkantʃaft] | acquaintance [acquaintances]◼◼◼noun acquaintanceship [acquaintanceships]◼◻◻noun |
die Bekanntschaften Substantiv | acquaintances◼◼◼noun |
bekanntwerden | become known◼◼◼[UK: bɪˈkʌm nəʊn] [US: bɪˈkʌm ˈnoʊn] become public◼◼◻[UK: bɪˈkʌm ˈpʌ.blɪk] [US: bɪˈkʌm ˈpʌ.blɪk] |
allbekannt | universally[UK: ˌjuː.nɪ.ˈvɜː.sə.li] [US: ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sə.li] |
die Allbekanntheit Substantiv | notoriety◼◼◼noun |
altbekannt | well-known◼◼◼[UK: ˈwel nəʊn] [US: ˈwel noʊn] |
stadtbekannt [stadtbekannter; am stadtbekanntesten] Adjektiv | known all over town◼◼◼adjective |
unbekannt [unbekannter; am unbekanntesten] Adjektiv | unacquainted◼◼◼adjective unbeknown◼◼◻adjective famelessadjective unavowedadjective |
weltbekannt [weltbekannter; am weltbekanntesten] Adjektiv | world-renowned◼◼◼adjective |
wohlbekannt [wohlbekannter; am wohlbekanntesten] Adjektiv | well-known◼◼◼adjective well known◼◼◼adjective |
auch bekannt als | |
die Damenbekanntschaft [der Damenbekanntschaft; die Damenbekanntschaften] Substantiv | lady friendnoun |
Darf ich Sie miteinander bekannt machen? | |
Das dürfte ihnen bekannt sein. | |
Das ist mir bekannt. | |
Der Bekanntheitsgrad ist (nicht) sehr hoch. | |
der Unbekannter [der Unbekannte/ein Unbekannter; des/eines Unbekannten, die Unbekannten/zwei Unbekannte] Substantiv | stranger [strangers]◼◼◼noun |
die Unbekannte [die/eine Unbekannte; der/einer Unbekannten, die Unbekannten/zwei Unbekannte] Substantiv [ˈʊnbəˌkantə] | strangers◼◼◼noun |
Er ist bekannt wie ein bunter Hund. | |
Es ist allgemein bekannt. | |
die Grußbekanntschaft Substantiv | nodding acquaintancenoun |
jemanden bekannt machen mit | |
die Jugendbekanntschaft Substantiv | friend of one's youthnoun |
die Männerbekanntschaft [der Männerbekanntschaft; die Männerbekanntschaften] Substantiv | man friendnoun |
die Reisebekanntschaft [der Reisebekanntschaft; die Reisebekanntschaften] Substantiv [ˈʀaɪ̯zəbəˌkantʃaft] | traveling acquaintance◼◼◼noun |