Germană | Engleză |
---|---|
beilud | added[UK: ˈæ.dɪd] [US: ˈæ.dəd] |
beim | near the◼◼◼ at◼◼◻[UK: ət] [US: ət] |
beim Gespräch kamen wir vom Hundertsten ins Tausendste | |
der Urlaub [des Urlaubes, des Urlaubs; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte) dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält)] Substantiv [ˈuːɐ̯ˌlaʊ̯p] | vacation [vacations]◼◼◼noun exeatnoun |
beimaß | ascribed[UK: ə.ˈskraɪbd] [US: ə.ˈskraɪbd] |
das Beimengenband Substantiv | trash conveyornoun |
beimengend | admixing[UK: æd.ˈmɪks.ɪŋ] [US: æd.ˈmɪks.ɪŋ] |
die Beimengung [der Beimengung; die Beimengungen] Substantiv | admixture [admixtures]◼◼◼noun |
beimessend | |
beimeßbar | attributable[UK: ə.ˈtrɪ.bjʊ.təb.l̩] [US: ə.ˈtrɪ.bjə.təb.l̩] |
die Beimischung [der Beimischung; die Beimischungen] Substantiv | admixture [admixtures]◼◼◼noun |
die Beimischungen Substantiv | admixtures◼◼◼noun |
beimißt | ascribes◼◼◼[UK: ə.ˈskraɪbz] [US: ə.ˈskraɪbz] |
das Bein [des Bein(e)s; die Beine/(landschaftlich, süddeutsch, österreichisch umgangssprachlich auch: Beiner)] Substantiv [baɪ̯n] | leg [legs]◼◼◼noun |
beinah | nearly◼◼◼[UK: ˈnɪə.li] [US: ˈnɪr.li]I nearly left my brolly on the train. = Ich habe beinah meinen Schirm im Zug gelassen. |
beinahe | almost◼◼◼[UK: ˈɔːl.məʊst] [US: ˈɔːlmoʊst]John almost laughed. = John lachte beinahe. nearly◼◼◼[UK: ˈnɪə.li] [US: ˈnɪr.li]I nearly died. = Ich wäre beinahe gestorben. |
der Beinahezusammenstoß Substantiv | near miss◼◼◼noun |
der Beinahunfall Substantiv | near miss◼◼◼noun |
der Beiname [des Beinamens; die Beinamen] Substantiv [ˈbaɪ̯ˌnaːmə] | surname◼◼◼noun |
die Beinamen Substantiv | surnames◼◼◼noun |
die Beinamputation Substantiv | leg amputation◼◼◼noun |
beinamputiert | |
die Beinarbeit [der Beinarbeit; —] Substantiv | legwork◼◼◼noun foot work◼◻◻noun |
die Beinarbeiten Substantiv | foot worksnoun |
der Beinbrech [des Beinbrechs; die Beinbreche] Substantiv [ˈbaɪ̯nˌbʀɛç] | common groundselnoun |
der Beinbruch [des Beinbruch(e)s; die Beinbrüche] Substantiv [ˈbaɪ̯nˌbʀʊχ] | |
die Beinbrüche Substantiv | |
die Beine Substantiv | legs◼◼◼noun |
beinern | bony[UK: ˈbəʊ.ni] [US: ˈboʊ.ni] |
das Beinfleisch [des Beinfleisch(e)s; —] Substantiv | |
Beinfreiheit [der Beinfreiheit; —] Substantiv [ˈbaɪ̯nˌfʀaɪ̯haɪ̯t] | legroom◼◼◼noun |
being | |
das Beingeschwür Substantiv | ulcer of the legnoun |
die Beinglatze Substantiv | hairless legsnoun |
beinhalten [beinhaltete; hat beinhaltet] Verb | conclude [concluded, concluding, concludes]◼◼◼verb |
beinhaltend | containing◼◼◼[UK: kən.ˈteɪn.ɪŋ] [US: kən.ˈteɪn.ɪŋ] |