Germană | Engleză |
---|---|
Beamter [—; —] Substantiv | official [officials]◼◼◼noun civil servant◼◼◼noun officer [officers]◼◼◻noun |
der Beamte [ein Beamter; des/eines Beamten; die Beamten/zwei Beamte] Substantiv | officials◼◼◼noun clerk [clerks]◼◻◻noun |
Abfertigungsbeamter [—; —] Substantiv | dispatcher [dispatchers]noun |
Abnahmebeamter | |
der Abnahmebeamter Substantiv | |
Archivbeamter | keeper of the records[UK: ˈkiː.pə(r) əv ðə rɪˈk.ɔːdz] [US: ˈkiː.pər əv ðə rəˈk.ɔːrdz] recorder[UK: rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: rɪˈk.ɔːr.dər] |
der Archivbeamter Substantiv | archivist [archivists]noun |
der Aufsichtsbeamter Substantiv | inspector [inspectors]◼◼◼noun |
Aufsichtsbeamter | superintendent◼◼◻[UK: ˌsuː.pə.rɪn.ˈten.dənt] [US: ˌsuː.pə.rən.ˈten.dənt] supervisor◼◻◻[UK: ˈsuː.pə.vaɪ.zə(r)] [US: ˈsuː.pər.ˌvaɪ.zər] surveyor[UK: sə.ˈveɪə(r)] [US: sər.ˈveɪər] |
Auskunftsbeamter | |
der Auskunftsbeamter Substantiv | |
Bahnbeamter [—; —] Substantiv [ˈbaːnbəˌʔamtɐ] | railway official◼◼◼noun |
der Bankbeamter [ein Bankbeamter; des/eines Bankbeamten; die Bankbeamten/zwei Bankbeamte] Substantiv [ˈbaŋkbəˌʔamtɐ] | bank clerk [bank clerks]noun |
der Berufsbeamter Substantiv | civil servant◼◼◼noun |
der Beschlagnahmebeamter Substantiv | confiscatornoun |
der Bundesbeamter Substantiv | federal employee◼◼◼noun |
der Ermittlungsbeamter Substantiv | investigator [investigators]◼◼◼noun |
Finanzbeamter [des Finanzbeamten, des Finanzbeamten, des eines Finanzbeamten; die Finanzbeamte, die Finanzbeamten, die keine Finanzbeamten] Substantiv | tax official◼◼◼noun tax officernoun |
der Forstbeamter Substantiv | forest rangernoun |
der Fürsorgebeamter Substantiv | welfare worker (officer)noun |
der höherer Gerichtsbeamter Substantiv | marshal [marshals]noun |
der Justizbeamter Substantiv | judicial officer◼◼◼noun |
der Kassenbeamter Substantiv | teller [tellers]noun |
der Katalogbeamter Substantiv | cataloguernoun |
der Kommunalbeamter Substantiv | local official◼◼◼noun |
Kommunalbeamter | |
der Kontrollbeamter Substantiv | inspector [inspectors]noun |
der Kriminalbeamter Substantiv [kʀimiˈnaːlbəˌʔamtɐ] | criminal investigator◼◼◼noun |
der Ministerialbeamter Substantiv | ministry official◼◼◼noun |
der Pfändungsbeamter Substantiv | broker [brokers]noun executioner [executioners]noun |
Polizeibeamter [—; —] Substantiv | police officer [police officers]◼◼◼noun |