dicţionar German-Englez »

alarm înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
der Alarm [des Alarmes/Alarms; die Alarme] Substantiv
[aˈlaʁm]

alarm [alarms]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈlɑːm] [US: ə.ˈlɑːrm]
Turn off the alarm. = Schalte den Alarm aus.

die Alarmanlage [der Alarmanlage; die Alarmanlagen] Substantiv
[aˈlaʁmʔanˌlaːɡə]

alarm system◼◼◼noun
[UK: ə.ˈlɑːm ˈsɪ.stəm] [US: ə.ˈlɑːrm ˈsɪ.stəm]

die Alarmanzeige Substantiv

alarm display◼◼◼noun

alarmbereit

on alert

die Alarmbereitschaft [der Alarmbereitschaft; —] Substantiv

alert [alerts]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈlɜːt] [US: ə.ˈlɝːt]
The situation has got us all on alert. = Die Situation hat uns alle in Alarmbereitschaft versetzt.

die Alarmbereitschaften Substantiv

alertsnoun
[UK: ə.ˈlɜːts] [US: ə.ˈlɝːts]

die Alarme Substantiv

alarms◼◼◼noun
[UK: ə.ˈlɑːmz] [US: ə.ˈlɑːrmz]

die Alarmeinrichtung Substantiv

alarm equipment◼◼◼noun

das Alarmgerät Substantiv

alarm device◼◼◼noun

die Alarmglocke [der Alarmglocke; die Alarmglocken] Substantiv

alarm bell◼◼◼noun
[UK: ə.ˈlɑːm bel] [US: ə.ˈlɑːrm ˈbel]

alarmieren [alarmierte; hat alarmiert] Verb

alarm [alarmed, alarming, alarms]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈlɑːm] [US: ə.ˈlɑːrm]
John was alarmed. = John war alarmiert.

alarmierend [alarmierender; am alarmierendsten] Adjektiv

alarming◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈlɑːm.ɪŋ] [US: ə.ˈlɑːrm.ɪŋ]
That's particularly alarming. = Das ist besonders alarmierend.

alertingadjective
[UK: ə.ˈlɜːt.ɪŋ] [US: ə.ˈlɝːt.ɪŋ]

alarmiert

alarmed◼◼◼[UK: ə.ˈlɑːmd] [US: ə.ˈlɑːrmd]John was alarmed. = John war alarmiert.

die Alarmklingel Substantiv

warning bellnoun

die Alarmreaktion Substantiv

alarm reaction [alarm reactions]◼◼◼noun

der Alarmruf Substantiv

alert [alerts]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈlɜːt] [US: ə.ˈlɝːt]

das Alarmsignal [des Alarmsignals; die Alarmsignale] Substantiv

alarm signal◼◼◼noun

danger signalnoun

die Alarmsignale Substantiv

alerts◼◼◼noun
[UK: ə.ˈlɜːts] [US: ə.ˈlɝːts]

die Alarmstufe [der Alarmstufe; die Alarmstufen] Substantiv

alert phase◼◼◼noun

die Alarmvorrichtung Substantiv

alarm [alarms]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈlɑːm] [US: ə.ˈlɑːrm]

der Alarmzustand [des Alarmzustand(e)s; die Alarmzustände] Substantiv

state of alert◼◼◼noun

die Alarmübung Substantiv

practice drillnoun

der Bombenalarm [des Bombenalarmes/Bombenalarms; die Bombenalarme] Substantiv
[ˈbɔmbn̩ʔaˌlaʁm]

bomb alertnoun

Es war nur blinder Alarm.

It was only a false alarm.

falschen Alarm geben

to cry wolf

der Feueralarm [des Feueralarm(e)s; die Feueralarme] Substantiv
[ˈfɔɪ̯ɐʔaˌlaʁm]

fire alarm◼◼◼noun
[UK: ˈfaɪə(r) ə.ˈlɑːm] [US: ˈfaɪər ə.ˈlɑːrm]

die Feueralarme Substantiv

fire alarms◼◼◼noun

die Feueralarmübung Substantiv

fire drill◼◼◼noun
[UK: ˈfaɪə(r) drɪl] [US: ˈfaɪər ˈdrɪl]

der Fliegeralarm [des Fliegeralarmes, des Fliegeralarms; die Fliegeralarme] Substantiv
[ˈfliːɡɐʔaˌlaʁm]

air raid warning◼◼◼noun

der Großalarm [des Großalarm(e)s; die Großalarme] Substantiv

red alert◼◼◼noun

kapitalarm

lacking capital

short of funds

der Katastrophenalarm [des Katastrophenalarmes, des Katastrophenalarms; die Katastrophenalarme] Substantiv
[katasˈtʀoːfn̩ʔaˌlaʁm]

red emergency alertnoun

der Ozonalarm [des Ozonalarm(e)s; die Ozonalarme] Substantiv

ozone alarmnoun

der Probealarm [des Probealarmes, des Probealarms; die Probealarme] Substantiv
[ˈpʀoːbəʔaˌlaʁm]

practice alarmnoun

der Smogalarm [des Smogalarm(e)s; die Smogalarme] Substantiv

smog alertnoun

der Spiralarm [des Spiralarms; die Spiralarme] Substantiv

spiral arm◼◼◼noun

die Territorialarmee Substantiv

Territorial Army◼◼◼noun
[UK: ˌte.rɪ.ˈtɔː.rɪəl ˈɑː.mi] [US: ˌte.rə.ˈtɔː.riəl ˈɑːr.mi]

12