Germană | Cehă |
---|---|
der Streich [des Streiches, des Streichs; die Streiche] Substantiv | boj◼◼◻noun šprým◼◼◻noun |
streichbar Adjektiv | roztíratelný◼◼◼adjective |
Streicheln | pohladit◼◼◼ hladit◼◼◼ hlazení◼◼◻ laskat◼◻◻ |
streichen [strich; hat/ist gestrichen] Verb | zrušit◼◼◼verb vyškrtnout◼◼◻verb malovat◼◼◻verb škrtat◼◼◻verb vymazat◼◼◻verb |
das Streichholz [des Streichholzes; die Streichhölzer] Substantiv | zápalky◼◼◼noun zápalka◼◼◼noun zápas◼◼◻noun sirka◼◼◻noun utkání◼◻◻noun |
das Streichinstrument [des Streichinstrumentes/Streichinstruments; die Streichinstrumente] Phrase | smyčcový nástroj◼◼◼noun |
das Streichquartett [des Streichquartettes/Streichquartetts; die Streichquartette] Substantiv | smyčcový kvartet◼◼◼noun smyčcové kvarteto◼◼◻noun |
Streichriemen | |
die Streichung [der Streichung; die Streichungen] Substantiv | zrušení◼◼◼noun |
das Tierreich [des Tierreichs, des Tierreiches; —] Substantiv | zvířena◼◼◼noun |
überreichen [überreichte; hat überreicht] Verb | předat◼◼◼verb předávat◼◼◻verb |
der Feigenkaktus [des Feigenkaktus/(umgangssprachlich und österreichisch auch:) Feigenkaktusses; die Feigenkakteen/(umgangssprachlich auch:) Feigenkaktusse] Substantiv | opuncie◼◼◼noun |
der Kaktus [des Kaktus/(umgangssprachlich und österreichisch auch:) Kaktusses; die Kakteen/(umgangssprachlich auch:) Kaktusse] Substantiv | kaktus◼◼◼noun |
ungerechtfertigte Bereicherung | |
unterstreichen [unterstrich; hat unterstrichen] Verb | zdůraznit◼◼◼verb podtrhnout◼◼◻verb zdůrazňovat◼◼◻verb podtržení◼◼◻verb podtržítko◼◼◻verb |
Unterstreichung | podtržení◼◼◼ podtrhnutí◼◻◻ podtrhnout◼◻◻ |
verabreichen [verabreichte; hat verabreicht] Verb | podávat◼◼◼verb podat◼◼◼verb použít◼◼◻verb dávat◼◼◻verb |