dicţionar German-Ceh »
auge înseamnă în Cehă
| Germană | Cehă |
|---|---|
| ins Auge fassen | uvažovat◼◼◼ |
| Laubsauger | fukar◼◼◼ |
| die Lauge [der Lauge; die Laugen] Substantiv | louh◼◼◼noun hydroxid sodný◼◼◻noun prádlo◼◼◻noun |
| Laugen | louh◼◼◼ prádlo◼◼◻ |
| die Natronlauge [der Natronlauge; —] Substantiv | hydroxid sodný◼◼◼noun |
| das Neunauge [des Neunauges; die Neunaugen] Substantiv | mihule◼◼◼noun |
| die Neunaugen Substantiv | mihule◼◼◼noun |
| das Ochsenauge [des Ochsenauges; die Ochsenaugen] Substantiv | volské oko◼◼◼noun |
| das Rotauge [des Rotauges; die Rotaugen] Substantiv | plotice◼◼◼noun |
| Saugen | sání◼◼◼ cucání◼◼◻ |
| saugen [saugte; hat gesogen] Verb | sát◼◼◼verb vysávat◼◼◻verb využít◼◼◻verb cucat◼◼◻verb nasávat◼◼◻verb |
| das Säugen Substantiv | kojení◼◼◼noun |
| säugen [säugte; hat gesäugt] Verb | kojit◼◼◼verb krmit◼◼◻verb |
| der Sauger [des Saugers; die Sauger] Substantiv | dudlík◼◼◼noun přísavka◼◼◻noun |
| der Säuger [des Säugers; die Säuger] Phrase | savec◼◼◼noun |
| das Säugetier [des Säugetiers, des Säugetieres; die Säugetiere] Substantiv | savci◼◼◼noun savec◼◼◼noun |
| Säugetiere | savci◼◼◼ |
| sehenden Auges | vědomě◼◼◼ |
| staubsaugen [staubsaugte; hat staubsaugt] Verb | vysát◼◼◼verb vyluxovat◼◼◻verb |
| der Staubsauger [des Staubsaugers; die Staubsauger] Substantiv | vysavač◼◼◼noun lux◼◻◻noun |
| der Taugenichts [des Taugenichts(e)s; die Taugenichtse] Substantiv | budižkničemu◼◼◼noun ničema◼◼◻noun |
| unter vier Augen | tváří v tvář◼◻◻ |
| das Bordeaux [des Bordeaux; die Bordeaux] (Kurzform für den Wein aus dem Weinbaugebiet Bordeaux; Bordeauxwein) Substantiv | Bordeaux◼◼◼noun bordó◼◻◻noun |
| weiße Augenhaut | bělmo◼◼◼ |
