dicţionar Francez-Maghiar »
trace înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| contraceptif nom {m} | fogamzásgátló◼◼◼főnév |
| contraception nom {f} | fogamzásgátlás◼◼◼főnév |
| contraception d'urgence (pilule du lendemain) | |
| dresser | tirer | tracer une carte verbe | térképez [~ett, ~zen, ~ne]ige |
| dresser | tracer | dessiner le plan de (qqch) verbe | tervez [~ett, ~zen, ~ne]ige |
| dresser | tracer | lever un plan verbe | térképez [~ett, ~zen, ~ne]ige |
| élément trace nom {m} | nyomelem◼◼◼főnév |
| extracérébral | |
| faire le tracé de (qqch) verbe | kirajzolige |
| intracérébral adjectif | agyon belüli◼◼◼melléknév |
| marcher sur les pas | les traces de (qqn) verbe | utánoz [utánzott, ~zon, ~na]ige |
| marcher sur les pas | traces de (qqn) verbe | követ [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige |
| marquer | tracer en pointillé verbe | vonalkáz [~ott, ~zon, ~na]ige |
| mettre | tracer un cercle autour de (qqch) verbe | bekarikázige |
| modifier le tracé verbe | átrajzolige |
| obus traceur | |
| ostracés (tsz) nom {m} | kagyló [~t, ~ja, ~k]főnév |
| portant des traces de larmes | |
| rectification des frontières | du tracé des frontières nom {f} | határkiigazításfőnév |
| retracer verbe | megrajzol◼◼◼ige érzékeltet [~ett, érzékeltessen. ~ne]◼◼◻ige rajzol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige átrajzolige felrajzolige lerajzolige |
| sans laisser de traces adverbe | nyomtalanul◼◼◼határozószó |
| sans traces adjectif | töretlenmelléknév |
| se mettre sur les traces de | |
| se retracer qqch dans l’esprit verbe | emlékezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige |
