Franceză | Maghiară |
---|---|
de toute façon adverbe | mindenesetre◼◼◼határozószó |
de toute(s) façon(s) adverbe | mindenképpen◼◼◼határozószó |
de toute manière adverbe | mindenképpen◼◼◼határozószó úgyis◼◼◻határozószó akárhogy(an)◼◻◻határozószó |
de toute manière | façon adverbe | akárhogyanhatározószó |
de toute nécessité | |
de toute(s) part(s) adverbe | mindenünnen◼◼◼határozószó |
de (toute) première importance nom {f} | lényeges◼◼◼melléknév |
de toute son âme | |
de toute sorte pronoun | mindenféle◼◼◼névmás |
de toutes les manières adverbe | mindenféleképpen◼◼◼határozószó mindenképpen◼◼◼határozószó |
de toutes les manières | façons adverbe | akárhogyanhatározószó |
de toutes pièces adverbe | teljesen◼◼◼határozószó |
de toutes ses forces adverbe | teljes erővel◼◼◼határozószó |
débiter | réciter avec précipitation | en (toute) hâte verbe | elhadarige |
décliner toute responsabilité | |
dénué(e) de toute valeur adjectif | értéktelen◼◼◼melléknév |
dépouiller toute honte | |
donner toute satisfaction à (qqn) verbe | megfelelige |
en faire voir de toutes les couleurs à (qqn) verbe | megkínozige |
en possession de toutes ses facultés adjectif | épelméjűmelléknév |
en toute certitude adverbe | biztosan◼◼◼határozószó |
en toute conscience | |
en toute diligence adverbe | sürgősenhatározószó |
en toute équité adverbe | méltányosan◼◼◼határozószó |
en toute franchise adverbe | szabadon◼◼◼határozószó |
en toute franchise | |
en toute hâte | nagy sietve◼◼◼ |
en toute hâte adverbe | lóhalálában◼◻◻határozószó hanyatt-homlok◼◻◻határozószó |
en (toute) hâte 27 | sietve◼◼◼határozói igenév |
en (toute) hâte adverbe | sebtében◼◻◻határozószó |
en toute humilité adverbe | alázatosan◼◼◼határozószó |
en toute hypothèse | mindent feltételezve◼◼◼indent feltételezve, ezt az opciót is figyelembe vehetjük. = En mettant les choses en toute hypothèse, nous pouvons considérer cette option. |
en toute indépendance adverbe | szabadon◼◼◼határozószó |
en toute justice adverbe | igazságosan◼◼◼határozószó |
en (toute) liberté adverbe | szabadon◼◼◼határozószó |
en toute logique adverbe | értelemszerűen◼◼◼határozószó |