dicţionar Francez-Maghiar »
tourne înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| ritournelle nom {f} | dallam [~ot, ~a, ~ok]főnév hajtogatás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| rôder | tourner | traîner (autour de) verbe | ólálkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| scie à chantourner | à découper main | à échancrer nom {f} | lombfűrészfőnév |
| scie circulaire | ronde | à tournefond nom {f} | körfűrészfőnév |
| se contourner verbe | elcsavarodik [-ott, csavarodjon/csavarodjék el, -na/-nék]ige |
| se détourner verbe | eltér◼◼◼ige |
| se manger | se ronger | se tourner les sangs verbe | gyötrődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
| se retourner verbe | fordul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige megfordul◼◼◼ige elfordul◼◼◻ige hátrafordul◼◼◻ige átfordul◼◻◻ige felfordul◼◻◻ige felborul◼◻◻ige |
| se retourner (dans son lit) verbe | hánykolódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige |
| se retourner contre (qc) | |
| se retourner dans sa tombe verbe | |
| se retourner sur soi verbe | hátrafordulige |
| se ronger | se tourner les sangs pour (qqn) verbe | aggódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| se tournebouler verbe | megzavarodikige |
| se tourner en vinaigre verbe | ecetesedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| se tourner les pouces | |
| se tourner les pouces verbe | tétlenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| se tourner vers verbe | irányul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| se tourner | se ronger les sangs verbe | izgul [~t, ~jon, ~na]ige |
| sentir le vent tourner |
