dicţionar Francez-Maghiar »

tard înseamnă în Maghiară

FrancezăMaghiară
bistarde nom {f}

túzokfőnév

bistarde | bitarde caneptière (Otis tetrax) nom {f}

reznekfőnév

bombe à retardement nom {f}

időzített bomba◼◼◼főnév

pokolgépfőnév

buitarde nom {f}

túzokfőnév

ça devrait se dégager plus tard

várhatóan később kiderül

canepetière (Otis tarda) nom {f}

túzok◼◼◼főnév

causer du retard à (qqch) verbe

késleltetige

ce … a été retardé

ez a … késik

ce soir au plus tard

legkésőbb ma este◼◼◼

costard nom {m}

öltöny◼◼◼főnév

couche-tard adjectif

mulatósmelléknév

couche-tard nom {m pl} nom {f pl}

mulatófőnév

désolé(e) d'être en retard

elnézést hogy elkéstem◼◼◼

désolé(e) pour le retard

elnézést a késésért◼◼◼

désolés nous sommes en retard

elnézést a késésért◼◼◼

en retard adverbe

későn◼◼◼határozószó

elkésett◼◼◼határozószó

késésben van◼◼◼határozószó

megkésett◼◼◻határozószó

en retard sur (qqn) adjectif

elmaradt◼◼◼melléknév

être en retard verbe

késik◼◼◼ige

elkésik◼◼◼ige

fenouil (bâtard) (Anethum graveolens) nom {m}

kapor◼◼◼főnév

tard

mulatozó◼◼◼

mulató◼◻◻

tard(e) nom

korhelyfőnév

lumpfőnév

fouettard adjectif

krampuszfőnév

gaz moutarde nom {m}

mustárgáz◼◼◼főnév

graine de moutarde nom {f}

mustármag◼◼◼főnév

guide du routard nom

útikalauz◼◼◼főnév

hiver tardif nom {m}

télutófőnév

il me tarde qu'il s'en aille

nagyon szeretném…ha elmenne

Il serait possible de quitter l'hôtel un peu plus tard ?

Lehetséges lenne később kijelentkezni?

je rappellerai plus tard

később visszahívom◼◼◼

je suis un peu en retard

egy kis késésben vagyok◼◼◼

je t'appelle plus tard

később hívlak◼◼◼

je t'enverrai un texto plus tard

később írok egy üzenetet

la moutarde lui monte au nez

felmegy a pumpa

123