dicţionar Francez-Maghiar »
souffle înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| soufflet nom {m} | pofon◼◻◻főnév toldásfőnév |
| soufflet de forge nom {m} | kovácsfújtató◼◼◼főnév |
| souffleter verbe | pofoz◼◼◼ige megpofoz◼◻◻ige |
| souffleter (qqn) verbe | arcul csap◼◼◼ige |
| à bout de souffle adjectif | lélekszakadva◼◼◼határozószó |
| à couper le souffle adjectif | lélegzetelállító◼◼◼melléknév |
| avoir le souffle coupé verbe | kifulladige |
| boursoufflé(e) adjectif | pöffedtmelléknév |
| dessouffler verbe | apasztige |
| distribuer | donner des gifles | des soufflets (à qqn) verbe | pofozige |
| donner l’inspiration | le souffle créateur verbe | megihletige |
| donner un nouveau souffle verbe | felélénkítige |
| envoyer un soufflet à (qqn) verbe | megpofozige |
| essoufflé(e) adjectif | zihálómelléknév |
| essoufflement nom {m} | zihálás◼◼◼főnév kifulladás◼◼◻főnév lihegés◼◻◻főnév |
| essouffler verbe | kifullaszt◼◼◼ige |
| être à bout de souffle verbe | kifullad◼◼◼ige zihálige |
| être essoufflé(e) verbe | kifulladige zihálige |
| le travail du souffleur nom | súgásfőnév |
| livret de souffleur nom {m} | súgókönyvfőnév |
| maïs soufflé | |
| manquer de souffle | |
| ne pas souffler mot | |
| ne pas souffler mot verbe | hallgatige |
| ne souffler mot de (qc) | |
| omelette soufflée nom {f} | felfújt◼◼◼főnév |
| poche à soufflet nom {f} | sportzsebfőnév |
| pouding soufflé nom {m} | felfújtfőnév |
| s’essouffler verbe | pihegige zihálige |
| tout essoufflé(e) adverbe | lélekszakadvahatározószó |
| trou du souffleur nom {m} | súgólyuk◼◼◼főnév |
