| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| salut | üdvösség◼◼◼ üdv◼◼◼ sziasztok◼◼◼ üdvözülés◼◼◼ köszöntés◼◼◼ szervusztok◼◼◼ üdvözlés◼◼◼ megmenekülés◼◼◼ köszönés◼◼◼ menedék◼◼◻ |
| salut (assez informel) | szia (közvetlen)◼◼◼Szia, én vagyok. = Salut, c'est moi. |
| Salut ! | szervusz◼◼◼ |
| salut militaire nom {m} | tisztelgés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| salutaire adjectif | üdvös◼◼◼melléknév jótékony◼◼◻melléknév |
| salutation nom {f} | köszöntés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév üdvözlés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév köszönés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| salutation(s) (tsz) nom {f} | üdvözlet [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
| À bon entendeur salut ! | |
| envoyer un salut à (qqn) | |
| faire le salut militaire verbe | tiszteleg [tisztelgett, ~jen, ~ne]ige |
| faire un salut | une salutation à (qqn) verbe | köszönt [~ött, ~sön, ~ene]ige |
| havre de salut nom {m} | rév [~et, ~e, ~ek]főnév |
| la parole du salut nom | evangéliumfőnév |
| l'Armée du Salut nom | üdvhadsereg◼◼◼főnév |
| mesure de salut public | |
| opérer | assurer le salut de (qqn) verbe | üdvözít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
| planche de salut nom {f} | mentőöv◼◼◼főnév mentődeszka◼◼◼főnév |
| port-salut | |
| rendre son salut à (qqn) verbe | visszaköszönige |
| répondre à un salut verbe | köszönt [~ött, ~sön, ~ene]ige |
| répondre au salut de (qqn) verbe | visszaköszönige |
| seule planche de salut |