race înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| rectification des frontières | du tracé des frontières nom {f} | határkiigazításfőnév |
| rendre grâce à qqn de (qqch) verbe | megköszönige |
| rendre grâce de (qc) | |
| retracer verbe | megrajzol◼◼◼ige érzékeltet [~ett, érzékeltessen. ~ne]◼◼◻ige rajzol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige átrajzolige felrajzolige lerajzolige |
| sans laisser de traces adverbe | nyomtalanul◼◼◼határozószó |
| sans traces adjectif | töretlenmelléknév |
| se mettre sur les traces de | |
| se retracer qqch dans l’esprit verbe | emlékezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige |
| théorie de la race | raciale nom {f} | fajelméletfőnév |
| Thrace | Thrakia◼◼◼ |
| tomber en disgrâce | |
| trace nom {f} | nyom [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévNincsenek nyomok. = Il n'y a aucune trace. nyomvonal◼◼◻főnév |
| tracé nom {m} | vonal [~t, ~a, ~ak]◼◼◼főnév útvonal◼◼◼főnév kép◼◼◻főnév vonalvezetés◼◼◻főnév körvonal◼◼◻főnév ábra [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév grafikon [~t, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév vázlat [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév kitűzés◼◻◻főnév alaprajzfőnév |
| trace de pas nom {f} | lábnyom◼◼◼főnév |
| tracé(e) en sinuosités adjectif | kacskaringósmelléknév |
| tracée nom {f} | vadcsapásfőnév |
| tracement nom {m} | húzás [~t, ~a, ~ok]főnév rajzolás [~t, ~a]főnév |
| tracer verbe | rajzol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige húz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige fut [~ott, fusson, ~na]◼◼◻ige megrajzol◼◼◻ige felvázol◼◼◻ige felrajzol◼◼◻ige lerajzol◼◻◻ige |
