Franceză | Maghiară |
---|---|
prison nom {f} | börtön◼◼◼főnévBörtönben vagyok. = Je suis en prison. fogház◼◻◻főnév |
Prison nom {f} | Börtönbüntetés◼◼◼főnév |
prison dans la casemate nom {f} | várbörtönfőnév |
prison à vie | |
prisonnier (-ière)(de qqch) nom {m} | rab◼◼◼melléknévRab vagy. = Tu es un prisonnier. |
prisonnier (ière) nom {m} | fogoly◼◼◼főnév rab◼◼◼főnévRab vagy. = Tu es un prisonnier. |
prisonnier (ière) de guerre nom {m} | hadifogoly◼◼◼főnév |
prisonnier politique nom {m} | politikai fogoly◼◼◼főnév |
prisonnière nom {f} | rabnő◼◼◼főnév |
prisonnière (Parus maior) nom {f} | széncinkefőnév |
camp de prisonniers nom {m} | hadifogolytábor◼◼◼főnév |
constituer prisonnier verbe | letartóztatige |
emprisonnement nom {m} | bebörtönzés◼◼◼főnév fogság◼◼◻főnév elzárás◼◼◻főnév |
emprisonner verbe | bebörtönöz◼◼◼ige bezár◼◼◻ige lecsuk◼◼◻ige elzár◼◻◻ige börtönbe juttat◼◻◻ige |
faire prisonnier verbe | fog◼◼◼ige |
gardien (-ienne) de prison nom | fegyőr◼◼◼főnév |
gardien (ienne) de prison nom | fogházőrfőnév |
mettre en prison verbe | becsuk◼◼◼ige |
mettre | jeter en prison verbe | bebörtönözige |
mettre | jeter en prison | en taule verbe | bezárige |
peine de prison (ferme) | d’emprisonnement nom {f} | börtönbüntetés◼◼◼főnév |
retenir prisonnier verbe | lebilincselige |
retenir qqn prisonnier | |
régime des prisons | |
sortir de prison verbe | kiszabadul◼◼◼ige |
surveillant(e) | gardien (-ienne) de prison nom | börtönőrfőnév |
s’emprisonner verbe | bezárkózik◼◼◼ige |
tenue de prisonnier | de prison nom {f} | rabruhafőnév |
transférer un prisonnier | |
un an de prison ferme | |
un an de prison ferme avec sursis | |
ètre fait prisonnier de guerre |