Franceză | Maghiară |
---|---|
Pourriez-vous, s'il vous plaît, vous arrêter à … ? | |
Pourriez-vous enlever …, s'il vous plaît ? | |
Pourriez-vous répéter cela, s'il vous plaît ? | |
Pourriez-vous m'indiquer l'heure, s'il vous plaît ? | |
Pourriez-vous me l'écrire, s'il vous plaît ? | |
Pourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît ? | |
Vous pourriez changer les draps, s'il vous plaît ? | |
Vous pourriez remplir ce formulaire, s'il vous plaît ? | |
Vous pourriez ouvrir votre sac, s'il vous plaît ? | |
Vous pourriez m'appeler un taxi, s'il vous plaît ? | |
Vous pourriez me raccourcir la moustache, s'il vous plaît ? | |
Vous pourriez remplir ce formulaire d'enregistrement, s'il vous plaît ? | |
Vous pourriez me donner votre nom, s'il vous plaît ? | |
Vous pourriez me raccourcir la barbe, s'il vous plaît ? | |
Vous pourriez mettre en marche votre compteur, s'il vous plaît ? | |
Vous pourriez m'imprimer un relevé de compte, s'il vous plaît ? | |
Vous pourriez m'indiquer le solde de mon compte, s'il vous plaît ? | |
Vous pourriez sortir votre ordinateur de sa housse, s'il vous plaît ? | |
Vous pourriez mettre ça dans le compartiment bagage s'il vous plaît ? | |
Vous pourriez mettre tous vos objets métalliques sur ce plateau, s'il vous plaît ? | |
s'il te plaît | kérlek◼◼◼ |
s'il vous plaît | légy szíves◼◼◼ |
s'il te plaît | |
s'il vous plaît | |
L'addition, s'il vous plaît. | |
Ralentissez s'il vous plaît ! | |
votre attention, s'il vous plaît | |
deux bières, s'il vous plaît | |
le plein, s'il vous plaît | tele kérem◼◼◼ |
Asseyez-vous, s'il vous plaît. | |
Un instant, s'il vous plaît. | |
Un peu, s'il vous plaît. | |
Votre nom, s'il vous plaît ? | |
Un mot s'il vous plaît ! | |
Dépêchez-vous, s'il vous plaît ! | |
deux autres bières, s'il vous plaît | |
pas de glaçons, s'il vous plaît | |
je vais prendre…, s'il vous plaît |