man înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| manier verbe | tapogat [~ott, tapogasson, ~na]ige |
| manier de l'argent | |
| manier la cuiller verbe | kanalaz [~ott, ~zon, ~na]ige |
| manier la plume | |
| manier le marteau verbe | kalapál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| manier l’aiguille verbe | varr [~t, ~jon, ~na]ige |
| manière nom {f} | mód◼◼◼főnévA repülés az utazás leggyorsabb módja. = Voler est la manière la plus rapide de voyager. forma [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév stílus [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév bánásmód◼◼◻főnév modor [~t, ~a]◼◼◻főnév írásmód◼◻◻főnév formaság [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| maniéré adjectif | természetes: nem ~melléknév |
| maniéré(e) adjectif | affektáltmelléknév cikornyásmelléknév finomkodómelléknév keresettmelléknév mesterkéltmelléknév modorosmelléknév természetellenesmelléknév |
| manière d'opérer | |
| manière de faire | d’envisager (qqch) nom {f} | hozzáállásfőnév |
| manière de jouer nom {f} | játékmód◼◼◼főnév |
| manière de parler nom {f} | szólásmódfőnév |
| manière de vivre nom {f} | életmód◼◼◼főnév |
| manière de voir nom {f} | látásmód◼◼◼főnév világnézet◼◼◻főnév szemléletmód◼◼◻főnév |
| manière | façon d’être | de vivre nom {f} | életformafőnév |
| manieres | |
| manières (tsz) nom {f} | modor [~t, ~a]◼◼◼főnév viselkedés [~t, ~e]◼◼◼főnév fellépés◼◻◻főnév mesterkéltség [~et, ~e]◼◻◻főnév magaviseletfőnév habitus [~t, ~a]főnév keresettség [~et, ~e]főnév |
