dicţionar Francez-Maghiar »
joindre înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| joindre verbe | csatlakozik◼◼◼ige egyesít◼◼◻ige összeköt◼◼◻ige összekapcsol◼◼◻ige hozzáad◼◼◻ige összetesz◼◻◻ige záródik◼◻◻ige hozzáillesztige |
| joindre (qqch) verbe | érintkezik◼◼◼ige |
| joindre (à qqch) verbe | mellékel◼◼◼ige |
| (re)joindre verbe | beér◼◼◼ige |
| joindre les deux bouts verbe | |
| joindre à verbe | kapcsol◼◼◼ige hozzácsatol◼◻◻ige |
| joindre à (qqch) verbe | hozzátesz◼◼◼ige |
| adjoindre verbe | összekapcsol◼◼◼ige mellérendelige |
| adjoindre (qqn) à (qqn) verbe | |
| adjoindre à verbe | hozzácsatol◼◼◼ige |
| adjoindre à (qqch) verbe | hozzáad◼◼◼ige |
| ajouter | joindre à (qqch) verbe | hozzáad◼◼◼ige hozzáfűzige |
| aller rejoindre (qqch) verbe | vezet◼◼◼ige |
| aller rejoindre (qqn) verbe | utánamegyige |
| attacher | rattacher | joindre à (qqch) verbe | hozzákapcsolige |
| avoir du mal à joindre les deux bouts verbe | egzisztálige |
| conjoindre verbe | megházasít◼◼◼ige |
| disjoindre verbe | elkülönít◼◼◼ige szétválaszt◼◼◻ige elválaszt◼◻◻ige leválaszt◼◻◻ige szétfeszít◼◻◻ige szétszedige szeparálige |
| enjoindre verbe | elrendel◼◼◼ige |
| enjoindre de verbe | parancsol◼◼◼ige ráparancsolige |
| enjoindre | prescrire | recommander à qqn de verbe | meghagyige |
