dicţionar Francez-Maghiar »
jet înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| forger des projets | |
| former le projet de verbe | szándékozikige |
| former | combiner | méditer des projets verbe | tervezgetige |
| gestion de projet | |
| glisser sur un sujet | |
| imprimante (à) jet-d'encre nom {f} | tintasugaras nyomtató◼◼◼főnév |
| interjeter verbe | közbevet◼◼◼ige |
| interjeter appel contre (qqn) | |
| interroger qqn sur | au sujet de (qqch) verbe | kérdezige |
| jaillir (en un jet) verbe | kiszökkenige |
| Je peux y jeter un coup d'œil ? | |
| joueur (-euse) qui jette les dés | le ballon nom | dobó◼◼◼főnév |
| lancement | jet (de projectiles) nom {m} | dobálásfőnév |
| le sort en est jeté | |
| les dés sont jetés | |
| marchand(e) d’antiquités | d’objets anciens nom | régiségkereskedőfőnév |
| marchand d’objets d’art | d’antiquités nom {m} | műkereskedőfőnév |
| mauvais garnement | sujet nom {m} | gazemberfőnév |
| mauvais sujet nom {m} | vásottmelléknév |
| mettre | jeter (en vrac) verbe | beledobálige |
| mettre | jeter à bas verbe | leteperige |
| mettre | jeter dehors verbe | kirakige |
| mettre | jeter des bâtons dans les roues verbe | gáncsolige |
| mettre | jeter en prison verbe | bebörtönözige |
| mettre | jeter en prison | en taule verbe | bezárige |
| mettre | jeter la bonne humeur dans (qqch) verbe | felderítige |
| mettre | jeter par terre verbe | ledöntige lerombolige |
| mouiller | jeter l’ancre verbe | lehorgonyozige |
| ne pouvant être sujet à controverse adjectif | kétségbevonhatatlanmelléknév |
| norme de rejet | |
| objet nom {m} | tárgy◼◼◼főnévJohn Marynek és Marynek John váltakozva voltak egymásnak alany és tárgy. = John de Mary et Mary de John étaient alternativement le sujet et l'objet. cél◼◼◼főnév |
| objet ancien nom {m} | régiség◼◼◼főnév |
| objet-cadeau nom {m} | ajándéktárgyfőnév |
| objet de fantaisie nom | dísztárgyfőnév |
| objet de la demande | du litige nom {m} | pertárgyfőnév |
| objet de piété | de culte | de sainteté | pieux | liturgique nom {m} | kegyszerfőnév |
| objet de première nécessité | |
| objet de prix | de valeur nom {m} | drágaságfőnév |
