dicţionar Francez-Maghiar »
idée înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| idée | ötlet◼◼◼Ez egy jó ötlet. = C'est une bonne idée. |
| idée nom {f} | gondolat◼◼◼főnév fogalom◼◼◻főnév eszme◼◼◻főnév elgondolás◼◼◻főnév emlékkép◼◻◻főnév |
| idée biscornue | |
| idée de base nom {f} | alapelgondolásfőnév |
| idée fixe nom {f} | rögeszme◼◼◼főnév kényszerképzetfőnév |
| idée-force nom {f} | irányelvfőnév |
| idée force | première | primitive | dominante | initiale nom {f} | alapeszmefőnév |
| idée lumineuse | |
| idée reçue nom {f} | tévhit◼◼◼főnév |
| idée sensationnelle | |
| idée toute faite nom {f} | előítélet◼◼◼főnév |
| idée | notion fondamentale | essentielle nom {f} | alapfogalomfőnév |
| idée | opinion préconçue nom {f} | előítéletfőnév |
| idée étroite | |
| idéel (-elle) adjectif | gondolatimelléknév |
| idées (tsz) nom {f} | gondolatkör◼◼◼főnév |
| idées (tsz) (sur qqch) nom {f} | felfogás◼◼◼főnév |
| affidée nom | bizalmasfőnév |
| affidé(e) nom | cinkosfőnév tagfőnév |
| association (des idées) nom {f} | gondolattársítás◼◼◼főnév gondolatkapcsolás◼◻◻főnév |
| avoir l'idée de | |
| avoir la suite dans les idées adjectif | következetesmelléknév |
| avoir l’idée de verbe | elképzelige |
| avoir une trop haute idée de (qqch) verbe | túlbecsülige |
| conception | idée délirante nom {f} | téveszmefőnév |
| courant d'idées | |
| cuspidé(e) adjectif | hegyesmelléknév |
| dans cet ordre d'idées | |
| dans un autre ordre d’idées adverbe | másfelőlhatározószó |
| dissociation des idées nom {f} | tudathasadásfőnév |
| donner des idées à (qqn) verbe | felizgatige |
| débridé(e) adjectif | féktelen◼◼◼melléknév zabolátlan◼◼◻melléknév |
