Franceză | Maghiară |
---|---|
le goût des aventures nom | kalandvágyfőnév |
lesquelles voulez-vous ? (littéralement: quel goût) | |
manque de goût nom {m} | ízléstelenség [~et, ~e]főnév |
ne pas convenir à (qqn) | aux goûts de (qqn) verbe | ízlik [-ett, -ene/-enék]ige |
organe du goût nom {m} | ízlelőszervfőnév |
peu ragoûtant(e) adjectif | visszataszítómelléknév |
plaire | être agréable au goût verbe | ízlik [-ett, -ene/-enék]ige |
plat délicat | ragoûtant | de choix nom {m} | ínyencfalatfőnév |
plein(e) de goût adjectif | ízlésesmelléknév |
prendre en dégoût | en aversion | en horreur verbe | megutálige |
prendre goût à (qc) | |
prendre qqch en dégoût | en horreur verbe | megundorodikige |
qui a du goût adjectif | ízesmelléknév |
ragoût nom {m} | ragu [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév íz [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév vagdalék [~ot, ~a, ~ok]főnév |
ragoût de bœuf | marhapörkölt◼◼◼ |
ragoûter verbe | ízlik [-ett, -ene/-enék]ige |
sans goût adjectif | ízléstelen◼◼◼melléknév ízetlen◼◼◼melléknév |
se dégoûter (de qqch) verbe | megcsömörlikige |
se dégoûter de | megun◼◼◼ |
se dégoûter de (qqch) verbe | megutálige |
se prendre de dégoût pour (qqch) verbe | megundorodikige |
sens du goût nom {m} | ízérzék◼◼◼főnév |
sentir du dégoût | de l’aversion pour (qqch) verbe | megundorodikige megutálige |
à son goût | |
âpre (au goût) adjectif | fanyar◼◼◼melléknév |
ètre du goût de (qqn) | |
être dégoûté(e) | écœuré(e) de qqch verbe | beleunige |