dicţionar Francez-Maghiar »
force înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| force motrice nom {f} | géperőfőnév |
| force motrice | centrifuge nom {f} | lendítőerőfőnév |
| force motrice | compulsive nom {f} | hajtóerőfőnév |
| force navale nom {f} | hajórajfőnév |
| force physique | testi erő◼◼◼ |
| force publique nom {f} | karhatalom◼◼◼főnév |
| force tractrice nom {f} | húzóerőfőnév |
| force | effort de traction nom {m pl} nom {f pl} | húzóerőfőnév |
| force | puissance de traction nom {f} | vontatóerőfőnév |
| force | puissance musculaire nom {f} | izomerőfőnév |
| forcede | |
| forcément adverbe | szükségképpen◼◼◼határozószó szükségképp(en)◼◼◼határozószó |
| forcement nom {m} | feltörésfőnév |
| forcené(e) nom | dühöngő◼◼◼főnév őrjöngő◼◼◻főnév |
| forceps nom {m} | fogó (szülészé)◼◼◼főnév forceps◼◻◻főnév szülészfogó◼◻◻főnév szülőfogófőnév |
| forcer verbe | betör◼◼◼ige szorít◼◼◼ige áttör◼◼◻ige ráerőltet◼◼◻ige felfeszít◼◼◻ige megerőltet◼◼◻ige túlhajt◼◻◻ige |
| forcer à verbe | kényszerít◼◼◼ige |
| forcer à (qc) | |
| forcer d'accepter | |
| forcer la main à (qqn) verbe | kényszerít◼◼◼ige |
| forcer la note verbe | |
| forcer la porte verbe | betöri az ajtót◼◼◼ige |
| forcer la porte de (qqn) verbe | betör◼◼◼ige |
| forcer le destin | |
| forcer le passage vers (qqch) verbe | átnyomulige |
| forcer les lignes | |
| forces (tsz) (militaires) nom {f} | haderő◼◼◼főnév |
| forces (tsz) armées nom {f} | katonaság◼◼◼főnév |
| forces (tsz) de police nom {f} | rendőrség◼◼◼főnév |
