dicţionar Francez-Maghiar »
fend înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| à son corps défendant adverbe | kelletlenülhatározószó |
| animal à sabot fendu | |
| aux yeux (fendus) en amande adjectif | mandulaszemű◼◼◼melléknév |
| c'est défendu de faire | |
| défendable adjectif | menthetőmelléknév |
| défendeur nom {m} | alperesi◼◼◼főnév |
| défendeur (eresse) nom {m} | alperes◼◼◼főnév |
| défendre verbe | megvéd◼◼◼ige tilt◼◼◻igeA tiltott gyümölcs a legédesebb. = Le fruit défendu est le fruit le plus doux. megtilt◼◼◻ige megóv◼◼◻ige betilt◼◻◻ige eltilt◼◻◻ige |
| défendre (de) verbe | véd◼◼◼ige |
| défendre (qqn | qqch) verbe | kiáll◼◼◼ige |
| défendre de (qqch) verbe | védelmez◼◼◼ige |
| défendu(e) adjectif | tiltott◼◼◼melléknév tilos◼◼◻melléknév védett◼◻◻melléknév tilalmasmelléknév |
| défendu par arrèté de police | |
| d’un air fendant adverbe | hetykénhatározószó |
| faire le bravache | le crâneur | le fendant verbe | legénykedikige |
| faire le brave | le bravache | le fendant verbe | hősködikige |
| faire le fendant verbe | hetykélkedikige |
| fruit défendu nom {m} | tiltott gyümölcs◼◼◼főnév |
| goupille fendue nom {f} | sasszegfőnév |
| hors d’état de se défendre adjectif | védtelen◼◼◼melléknév |
| indéfendable adjectif | védhetetlen◼◼◼melléknév tarthatatlan◼◼◼melléknév állíthatatlanmelléknév |
| la foule se fend | |
| mur de cloison | de refend nom {m} | közfalfőnév |
| mur de séparation | de refend nom {m} | válaszfalfőnév |
| partie défenderesse nom {f} | alperes◼◼◼főnév |
| pourfendre verbe | kaszabolige |
| quelque chose de défendu | |
| refend nom | fekvőhézagfőnév vízszinthézagfőnév |
| se défendre bec et ongles |
