faire înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| faire | tesz◼◼◼Ne tedd azt. = Ne fais pas ça. készít◼◼◻Készítettek egy tortát. = Ils ont fait un gâteau. munkamódszer◼◻◻ |
| faire verbe | csinál◼◼◼igeMit csinálsz? = Tu fais quoi ? megtesz◼◼◻igeValóban megtették. = Ils l'ont vraiment fait. ír◼◼◻ige képez◼◼◻ige cselekszik◼◼◻ige megcsinál◼◼◻igeMajdnem megcsináltam. = Je l'ai presque fait. fizet◼◼◻ige teljesít◼◼◻ige fut◼◼◻ige főz◼◼◻igeFőztem kávét. = J'ai fait du café. alakít◼◼◻ige elkészít◼◼◻ige tisztít◼◼◻ige megköt◼◼◻ige leszed◼◻◻ige |
| faire nom {m} | kivitel◼◼◻főnév kivitelezés◼◼◻főnév |
| faire (grand) tort à qqch verbe | megárt◼◼◼ige |
| faire (jaillir) des étincelles | |
| faire (la) conduite à qqn verbe | elkísér◼◼◼ige |
| faire (la) grève verbe | sztrájkol◼◼◼igeA bányászok sztrájkoltak legtovább. = Les mineurs firent la grève le plus longtemps. |
| faire (la) risette verbe | nevetgél◼◼◼ige |
| faire (le) décor verbe | aláfest◼◼◼ige |
| faire (naître) verbe | okoz◼◼◼ige |
| faire (qqch) verbe | játszik◼◼◼ige |
| faire (son) apparition verbe | felbukkan◼◼◼ige |
| faire (un) mystère de qqch verbe | titkol◼◼◼ige |
| faire (un) signe (de la main) verbe | int◼◼◼ige |
| faire (échec et) mat verbe | megmattolige |
| faire abandon de (qqch) verbe | lemond◼◼◼ige |
| faire absorber | prendre à (qqn) verbe | bead◼◼◼ige |
| faire abstraction de (qqch) verbe | leszámít◼◼◼ige |
| faire abus de (qqch) verbe | visszaél◼◼◼ige |
| faire accepter | admettre | adopter verbe | elfogadtatige |
| faire accroire qqch à (qqn) verbe | elhitetige |
| faire acquisition de (qqch) verbe | veszige |
| faire acte de clémence verbe | megkegyelmezige |
