dicţionar Francez-Maghiar »
façon înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| de quelque façon | de quelque manière que ce soit adverbe | bárhogyhatározószó |
| de toute façon adverbe | mindenféleképpen◼◼◼határozószó úgyis◼◼◼kötőszó mindenesetre◼◼◼határozószó |
| de toute(s) façon(s) adverbe | mindenképpen◼◼◼határozószó |
| de toute manière | façon adverbe | akárhogyanhatározószó |
| de toutes les manières | façons adverbe | akárhogyanhatározószó |
| donner une première façon à (qqch) verbe | felszántige |
| d’aucune façon | manière adverbe | semmiképpenhatározószó |
| d’une autre façon | manière adverbe | máskénthatározószó |
| d’une façon bizarre | étrange | surprenante adverbe | furcsánhatározószó |
| d’une façon générale adverbe | általában◼◼◼határozószó |
| d’une façon intelligible adverbe | érthetőenhatározószó |
| d’une façon | de façon précise adverbe | pontosanhatározószó |
| d’une façon | d’une manière quelconque pronoun | valahogynévmás |
| d’une manière | de façon identique pronoun | ugyanúgynévmás |
| d’une | de façon | de manière interrompue adverbe | folytonhatározószó |
| en quelque façon adverbe | akárhogyanhatározószó |
| en | d’aucune façon adverbe | sehogyhatározószó |
| faire des mines | des manières | des façons | des grimaces verbe | kényeskedikige |
| fer profilé | façonné nom {m} | alakvasfőnév |
| juger de façon catégorique verbe | sarkítige |
| malfaçon nom {f} | hiba◼◼◼főnév selejt◼◼◻főnév |
| manière | façon d’être | de vivre nom {f} | életformafőnév |
| qui peut être formé(e) | façonné(e) adjectif | alakíthatómelléknév |
| refaçon nom {f} | átalakítás valamihezfőnév |
| refaçonner verbe | újjáalakítige |
| sans façon | |
| sans façon adjectif | fesztelenmelléknév |
| sans façon adverbe | fesztelenülhatározószó |
| sans-façon nom {m} | fesztelenség◼◼◼főnév |
| sans façon | apprêt | prétention adverbe | mesterkéletlenülhatározószó |
| sans façons adverbe | egyszerűenhatározószó |
| se façonner à (qqch) verbe | illeszkedikige |
