Franceză | Maghiară |
---|---|
augmenter verbe | nagyít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige hosszabbodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige felfokoz◼◻◻ige dagad [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige megélénkül◼◻◻ige nagyobbodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige |
augmenter (de …) verbe | szaporodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige |
augmenter (de qqch) verbe | bővül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |
augmenter (de volume) verbe | gyarapodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige |
augmenter de plus en plus verbe | nőttön-nőige |
augmenter de poids | |
augmenter en | de largeur verbe | szélesít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
augmenter le prix | |
autorité compétente nom {f} | szakhatóság◼◼◼főnév |
aux couleurs transparentes adjectif | levegősmelléknév |
avec contentement | |
avec lenteur adverbe | lassan◼◼◼határozószó |
avoir le gosier | la dalle en pente verbe | iszik [inni fn ign, ivott, igyék, innék]ige |
avoir qqch présent(e) à l’esprit verbe | emlékezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige |
avoir trente ans de service | |
avoir une mésentente avec (qqn) verbe | viszálykodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
avoir une nature ardente adjectif | forróvérűmelléknév |
bicentenaire adjectif | kétszázadosmelléknév |
bien documenté(e) adjectif | tájékozott◼◼◼melléknév |
bien entendu | persze◼◼◼ |
Bien entendu ! | Természetes!◼◼◼ |
bivalent(e) adjectif | bivalens◼◼◼melléknév kétértékű◼◼◻melléknév |
bois de charpente nom {m} | épületgerendafőnév |
bois de construction | d’œuvre | d’ouvrage | de charpente | de charpentier nom {m} | épületfafőnév |
bonimenter verbe | halandzsázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
bonne entente nom {f} | egység [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
branche mère | de charpente nom {f} | vezérágfőnév |
brevet d'inventeur | |
c'est entendu | |
cage de descente nom {f} | bányafelvonófőnév |
camp (formé) de tentes adjectif | sátortábor◼◼◼főnév |
causer | provoquer une douleur permanente | cuisante verbe | sajog [sajgott, ~jon, ~na]ige |
cela passe mon entendement | |
cémenté adjectif | cementált◼◼◼melléknév |