Franceză | Maghiară |
---|---|
dire verbe | elmond◼◼◼igeMindent elmondott nekem. = Il m'a tout dit. beszél◼◼◼igeMit beszélsz? = Vous dites ? kimond◼◼◻ige bemond◼◻◻ige szaval◼◻◻ige elszaval◼◻◻ige |
dire | szóbeszéd◼◼◻ |
dire [Je dis; Tu dis; Il/Elle dit; Nous disons; Vous dites; Ils/Elles disent; Past Participle – dit] verbe | mond◼◼◼igeNemet mondott. = Il a dit non. |
dire adieu à (qqch) verbe | lemond◼◼◼ige |
dire adieu à (qqn) verbe | búcsúzik◼◼◼ige elbúcsúzik◼◼◼ige |
dire au préalable verbe | előrebocsátige |
dire au revoir à (qqn) verbe | elbúcsúzik◼◼◼ige elköszön◼◼◼ige |
dire bonjour à (qqn) verbe | köszön◼◼◼ige |
dire ce qu'on a sur le cœur | |
dire de petites méchancetés verbe | szurkálige |
dire de venir verbe | hív◼◼◼ige |
dire des bons mots | des blagues verbe | viccelige |
dire des contes verbe | mesél◼◼◼ige |
dire des grossièretés | |
dire des inepties | |
dire des infamies de (qqn) verbe | gyalázige |
dire des injures à (qqn) verbe | sértegetige |
dire des insultes | des vilenies verbe | gyalázkodikige |
dire des invectives verbe | piszkolódikige |
dire des mensonges verbe | hazudik◼◼◼ige |
dire des rodomontades | des blagues verbe | szájhősködikige |
dire des vacheries verbe | szurkálige |
dire du bien de verbe | dicsér◼◼◼ige |
dire du mal de (qqn) | |
dire du mal de quelqu'un | |
dire du mal | médire de (qqn) verbe | megrágalmazige |
dire en retour verbe | visszafelelige |
dire expressément | |
dire la messe | misézik◼◼◼ |
dire merci à (qqn) verbe | megköszön◼◼◼ige |
dire non | nemet mond◼◼◼ |
dire pis que pendre verbe | megszólige |