dicţionar Francez-Maghiar »

combien înseamnă în Maghiară

FrancezăMaghiară
Combien y en a-t-il dans un carnet ?

Mennyi van a könyvben?

À combien de kilomètres se trouve la prochaine aire de repos ?

Hol van a legközelebbi benzinkút, üzlet, kávézó, wc, stb.?

avec combien? pronoun

mennyivel?◼◼◼névmás

c'est combien

Mennyibe kerül?◼◼◼

C'est combien ?

Hogy adja?◼◼◼

Mennyi jár?◼◼◼

C'est pour combien de personnes ?

Hány személyre?

Ça coûterait combien pour … ?

Mennyibe kerül …?

Ça fait combien ?

Mennyi lesz ?◼◼◼

Ça fait combien de temps qu'il (appartement) / elle (maison) est sur le marché ?

Mennyi ideje van ez a piacon?

De combien ?

Hányas?◼◼◼

De combien est le salaire ?

Mennyi a fizetés?

Mennyit fizet a munka?

Depuis combien de temps travailles-tu ici ?

Mióta dolgozol itt?

Depuis combien de temps vis-tu ici ?

Mióta élsz itt?◼◼◼

Depuis combien de temps vous ressentez ça ?

Mióta érzi ezt?

Du combien chaussez-vous ?

Hányas cipőt hord?

Et combien !

És hányat!◼◼◼

Il a combien d'étoiles ?

Hány csillagos?

Il te reste combien d'années d'études ?

Hány éved van még hátra?

Il y a combien de kilomètres jusqu'à … ?

Milyen messze van …?

Il y a combien de temps d'attente ?

Mennyi ideig kell várnom?

Ils/elles coûtent combien ?

Mennyibe kerülnek ezek?

Je vous dois combien ?

Mennyibe kerül?◼◼◼

L'entrée coûte combien ?

Mennyi a belépő?

Le combien ?

Hányadik?◼◼◼

Le combien sommes-nous ?

Hányadika van?◼◼◼

Le taxi sera là dans combien de temps ?

Mennyi ideig fog tartani?

Les billets sont à combien ?

Mennyibe kerülnek a jegyek?

Nous sommes le combien aujourd'hui ?

Mi a mai dátum?

On a droit à combien de semaines de congés payés par an ?

Hány hét szabadság jár egy évben?

On doit arriver combien de temps avant l'heure de départ ?

Mennyivel az érkezési idő előtt kell megérkeznünk?

Pour combien de jours ?

Hány napra?◼◼◼

Pour combien de nuits ?

Hány éjszakára?◼◼◼

Pour combien de temps ?

Mennyi időre?◼◼◼

Quel est le prix ? Combien ça coute ?

Mennyibe kerül?

Tu prévois de rester ici combien de temps ?

Mennyi ideig tervezed itt maradni ?

Tu veux combien de sucre ?

Háy cukrot kérsz?

Votre ancien salaire était de combien ?

Mennyi volt a fizetése az előző munkahelyén?

Vous faites du combien ?

Milyen méretet hord?

12