bourre înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| bourre nom {f} | kóc [~ot, ~a]◼◼◼főnév rügy [~et, ~e, ~ek]főnév |
| bourre nom {m} | zsaru [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
| bourreau adjectif | hóhér [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév kivégző◼◼◻főnév kínzó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév gyilkos [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
| bourreler verbe | gyötör [~t, ~jön, ~ne]ige mardos [~ott, ~son, ~na]ige tömít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
| bourrelet nom {m} | gyűrődés [~t, ~e, ~ek]főnév patapártafőnév |
| bourrelet | bourlet nom {m} | redő [~t, ~je, ~k]főnév |
| bourrelier nom {m} | szíjgyártó [~t, ~ja, ~k]főnév |
| bourrer verbe | teletöm◼◼◼ige dug [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige rohan [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige |
| bourrer de (qqch) verbe | telerakige |
| bourrer le crâne | le mou | la caisse verbe | hazudik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| bourrer le crâne à (qqn) | |
| bourrer le crâne à (qqn) verbe | bolondít [~ott, ~son, ~ana]ige |
| bourrer les côtes à (qqn) verbe | megdögönyözige |
| bourrer | rouer de coups verbe | dögönyöz [~ött, ~zön, ~ne]ige elverige megverige püföl [~t, ~jön, ~ne]ige verige |
| bourrer | rouer de coups de bâton verbe | elverige |
| bourrer à l’excès verbe | túltömige |
| bourreur de coups nom {m} | verekedő [~t, ~je, ~k]főnév |
| aide-bourreau nom {m} | pribék [~et, ~je, ~ek]főnév |
| besogner | bourrer | troncher (qqn) verbe | gyömöszöl [~t, ~jön, ~ne]ige |
| c'est un bourreau de travail | |
| débourrement nom {m} | rügyezés (szőlő) [~t, ~e]◼◼◼főnév |
| débourrer verbe | idomít [~ott, ~son, ~ana]ige kopaszt [~ott, kopasszon, ~ana]ige |
| glaive (du bourreau) nom {m} | pallos [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| rembourrement nom {m} | kitömésfőnév |
| rembourrer verbe | kárpitoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige kipárnáz◼◻◻ige |
