Franceză | Maghiară |
---|---|
arrêt nom {m} | állomás◼◼◼főnév abbahagyás◼◼◼főnév megállás◼◼◼főnév megszakítás◼◼◼főnév végzés◼◼◼főnév megszüntetés◼◼◻főnév megállítás◼◼◻főnév megakadályozás◼◼◻főnév ütköző◼◼◻főnév töltés◼◻◻főnév leszálló◼◻◻főnév félbeszakítás◼◻◻főnév sikertelenség◼◻◻főnév elakadás◼◻◻főnév feltartás◼◻◻főnév időzésfőnév megrekedésfőnév döntvényfőnév |
arrêt (forcé) nom {m} | megakasztásfőnév |
arrêt de bus nom {m} | buszmegálló◼◼◼főnév |
arrêt de bus | busz megálló◼◼◻ |
arrêt de croissance | de développement nom {m pl} nom {f pl} | elcsökevényesedésfőnév |
arrêt de forteresse nom {m} | várfogságfőnév |
arrêt de la poursuite nom {m} | perbeszüntetésfőnév |
arrêt de marche nom {m} | leállásfőnév üzemszünetfőnév |
arrêt de mise en accusation nom {m} | vádhatározatfőnév |
arrêt de travail nom {m} | munkabeszüntetés◼◼◼főnév állósztrájkfőnév |
arrêt définitif nom {m} | véghatározatfőnév |
arrêt d’autobus | de bus nom {m} | autóbusz-megállófőnév |
arrêt facultatif | |
arrêt interdit | |
arrêt maladie nom {m} | betegszabadság◼◼◼főnév |
arrêt subit nom {m} | megtorpanásfőnév |
arrêt | interruption | suspension du travail nom {m pl} nom {f pl} | munkaszünetfőnév |
arrêter verbe | megállít◼◼◼igeSemmi sem fogja őt megállítani. = Rien ne l'arrêtera. megáll◼◼◼ige letartóztat◼◼◼igeLetartóztatták a támadót. = Ils ont arrêté l'agresseur. leállít◼◼◼ige |