Franceză | Maghiară |
---|---|
désœuvrement nom {m} | henyélésfőnév munkakerülésfőnév tespedésfőnév |
dommages dus à des manœuvres militaires | |
être à l’œuvre verbe | munkálkodik◼◼◼ige |
ètre à pied d'œuvre | |
exécuteur | maître des hautes œuvres nom {m} | hóhérfőnév |
faire l’exercice | des manœuvres verbe | |
faire marche arrière | aller | manœuvrer en marche arrière verbe | farolige |
faire un chef-d’œuvre verbe | remekelige |
faire une manœuvre verbe | tolatige |
grand œuvre nom {m} | aranycsinálásfőnév |
hors-d’œuvre nom {m} | előétel◼◼◼főnév |
intriguer | manigancer | machiner | manœuvrer (en cachette) contre qqn verbe | áskálódikige |
la main-d’œuvre qualifiée nom | szakmunkás◼◼◼főnév |
levier de manœuvre nom {m} | emelőkarfőnév |
loi de mise en œuvre | |
main-d'œuvre | |
maître (-esse) d’œuvre | de chantier nom | munkavezető◼◼◼főnév |
maître d’œuvre nom {m} | építész◼◼◼főnév művezetőfőnév pallérfőnév |
manœuvre nom {f} | manőver◼◼◼főnév művelet◼◼◻főnév lépés◼◼◻főnév mozdulat◼◼◻főnév szolgálat◼◼◻főnév hadgyakorlat◼◻◻főnév fogás◼◻◻főnév machináció◼◻◻főnév furfangfőnév aknamunkafőnév intrikafőnév praktikafőnév ravaszkodásfőnév ravaszságfőnév testi munkásfőnév |
manœuvre nom {m} | segédmunkásfőnév |
manœuvre(s) (tsz) nom {f} | fondorlatfőnév |
manœuvre de gare nom {f} | tolatásfőnév |