Franceză | Maghiară |
---|---|
élever verbe | nevel◼◼◼igeRosszul neveltek bennünket. = Nous sommes mal élevées. emel◼◼◼ige felnevel◼◼◼ige felemel◼◼◼ige állít◼◼◻ige tenyészt◼◼◻ige épít◼◼◻ige növekedik◼◼◻ige magasodik◼◻◻ige felhúz◼◻◻ige megnevel◼◻◻ige átemelige felfokozige |
élever au carré verbe | négyzetre emel◼◼◼ige |
élever au cube verbe | köbre emelige |
élever au grade de | |
élever dans du coton verbe | |
élever la voix verbe | felemeli a hangját◼◼◼ige |
élever un terre-plein verbe | feltöltige |
élever une plainte verbe | feljajdulige |
élever | hissersur le pavois verbe | magasztalige |
(re)hausser | augmenter | élever | relever le prix de qqch verbe | drágítige |
lever | prélever la dîme verbe | dézsmálige |
mal élever verbe | félrenevelige |
percevoir | prélever les droits de douane | l’octroi | le péage verbe | vámolige |
prélever verbe | kihasítige |
prélever la dîme sur (qqch) verbe | megdézsmálige |
prélever un échantillon | |
s'élever | felfelé tör◼◼◼ |
s'élever contre (qc) | |
surélever verbe | emel◼◼◼ige magasít◼◻◻ige felpolcol◼◻◻ige ráépít◼◻◻ige felmagasítige |
s’élever verbe | emelkedik◼◼◼ige áll◼◼◼ige támad◼◼◼ige |