dicţionar Francez-Englez »

val înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
valhalla nom propre
{m}

Valhalla◼◼◼(in Norse mythology, the home of warriors slain gloriously in battle)
proper noun
[UK: væl.ˈhæ.lə] [US: ˌvæl.ˈhæ.lə]

Valhalle nom {f}

Valhalla(in Norse mythology, the home of warriors slain gloriously in battle)
proper noun
[UK: væl.ˈhæ.lə] [US: ˌvæl.ˈhæ.lə]

validateur nom {m}

validator◼◼◼(one who validates)
noun

validator◼◼◼(something that validates)
noun

validation nom {f}

validation [validations]◼◼◼(the act of validating something)
noun
[UK: ˈvæ.lɪ.deɪʃ.n̩] [US: ˌvæ.lə.ˈdeɪʃ.n̩]

sanction [sanctions]◼◻◻(approval, by an authority, that makes something valid)
noun
[UK: ˈsæŋk.ʃn̩] [US: ˈsæŋk.ʃn̩]

valide adjectif

valid◼◼◼(acceptable, proper or correct)
adjective
[UK: ˈvæ.lɪd] [US: ˈvæ.ləd]
My passport is no longer valid. = Mon passeport n'est plus valide.

valider verbe

validate [validated, validating, validates]◼◼◼(to check the validity of)
verb
[UK: ˈvæ.lɪ.deɪt] [US: ˈvæ.lə.det]
Please validate this ticket. = Merci de bien vouloir valider ce ticket.

OK [OKed, OKing, OKs]◼◻◻(computing: to activate the OK button)
verb
[UK: ˌəʊˈk.eɪ] [US: ˌoʊˈk.eɪ]

valideur nom {m}

ticket stamping machine(ticket validating machine)
noun

validisme nom {m}

ableism(discrimination against persons with disabilities)
noun

validité nom

validity [validities]◼◼◼(the state of being valid, authentic or genuine)
noun
[UK: və.ˈlɪ.dɪ.ti] [US: və.ˈlɪ.də.ti]
Your argument has no validity. = Votre argument n'a aucune validité.

valine nom {f}

valine [valines]◼◼◼(essential amino acid C5H11NO2)
noun
[UK: vˈeɪlaɪn] [US: vˈeɪlaɪn]

valise nom {f}

suitcase [suitcases]◼◼◼(large piece of luggage)
noun
[UK: ˈsuːtk.eɪs] [US: ˈsuːtˌkes]
That's my suitcase. = C'est ma valise.

trunk [trunks]◼◼◻(luggage storage compartment of a sedan/saloon style car)
noun
[UK: trʌŋk] [US: ˈtrəŋk]

portmanteau [portmanteaux]◼◻◻(case)
noun
[UK: pɔːt.ˈmæn.təʊ] [US: pɔːrt.ˈmænto.ʊ]

valises nom
{Pl}

eyebags(dark circles under the eyes, caused by lack of sleep etc.)
noun

valises sous les yeux nom
{Pl}

eyebags(dark circles under the eyes, caused by lack of sleep etc.)
noun

valkyrie nom {f}

valkyrie◼◼◼(any of the female attendants, or handmaidens of Odin)
noun
[UK: ˈvælk.ɪə.rɪ] [US: vælˈk.iː.riː]

vallée nom {f}

valley [valleys]◼◼◼(elongated depression between hills or mountains)
noun
[UK: ˈvæ.li] [US: ˈvæ.li]
This valley is very fertile. = Cette vallée est très fertile.

Vallée d'Aoste nom {f}

Valle d'Aosta◼◼◼(region of northwestern Italy)
proper noun

Vallée de la mort nom {f}

Death Valley◼◼◼(valley in California and Nevada)
proper noun
[UK: deθ ˈvæ.li] [US: ˈdeθ ˈvæ.li]

vallée de misère nom {f}

vale of tears(the world as the place where difficulties and the sorrows of life are felt)
noun

vallée de Tempé nom {f}

Vale of Tempe◼◼◼(ancient name of a gorge in Thessaly)
proper noun

vallée dérangeante nom {f}

uncanny valley◼◼◼(subtle differences from human behaviour that may cause negative reactions)
noun

Vallée des rois nom {f}

Valley of the Kings◼◼◼(Egyptian valley known for its tombs)
proper noun

vallée du Cachemire nom {f}

Kashmir Valley◼◼◼(valley)
proper noun

Vallée du Silicium nom {f}

Silicon Valley◼◼◼(nickname for region in San Francisco)
proper noun
[UK: ˈsɪ.lɪkən ˈvæ.li] [US: ˈsɪ.ləkən ˈvæ.li]

Vallée du soleil nom {f}

Valley of the Sun◼◼◼(Term for the Phoenix metropolitan area)
proper noun

vallée fluviale nom {f}

gulch(a narrow v-shaped valley)
noun
[UK: ɡʌltʃ] [US: ˈɡəltʃ]

vallée proglaciaire nom {f}

urstromtal(glacial valley)
noun

Vallia nom propre

Wallia(king of Visigoths)
proper noun

vallon nom {m}

glen [glens]◼◼◼(secluded and narrow valley)
noun
[UK: ɡlen] [US: ˈɡlen]

dale [dales]◼◼◻(valley)
noun
[UK: deɪl] [US: ˈdeɪl]

vallonné adjectif

hilly [hillier, hilliest]◼◼◼(abounding in hills)
adjective
[UK: ˈhɪ.li] [US: ˈhɪ.li]
Chongqing is a hilly city with winding streets. = Chongqing est une ville vallonnée aux rues sinueuses.

valoir la peine adjectif

worth it◼◼◼(worth doing)
adjective

valoir la peine [verb] adjectif

worth◼◼◼(deserving of)
adjective
[UK: wɜːθ] [US: ˈwɝːθ]

valoir mieux verbe

had better◼◼◼(should; ought to; must)
verb

valoir son pesant d'or adjectif

worth one's weight in gold(idiomatic: very valuable)
adjective

valoriser verbe

value [valued, valuing, values]◼◼◼(to fix or determine the value of)
verb
[UK: ˈvæ.ljuː] [US: ˈvæ.ljuː]

1234

Istoricul cautarilor