tom înseamnă în Engleză
| Franceză | Engleză |
|---|---|
| tomber amoureux verbe {m} | fall in love◼◼◼(to come to have feelings of love towards each other) fall in love◼◼◼(to come to have feelings of love) |
| tomber amoureux de verbe {m} | fall in love◼◼◼verb |
| tomber comme des mouches verbe | drop like flies◼◼◼(die en masse) |
| tomber d'accord verbe | comport [comported, comporting, comports](to be in agreement) |
| tomber dans l'oreille d'un sourd verbe | fall on deaf ears◼◼◼(of a request, complaint, etc, to be ignored) |
| tomber dans le panneau verbe | fall for◼◼◼(To be fooled by; to walk into a trap or respond to a scam or trick) bite [bit, bitten, biting, bites]◼◻◻(fall for a deception) |
| tomber dans le piège verbe | fall for◼◼◼(To be fooled by; to walk into a trap or respond to a scam or trick) |
| tomber dans les pommes verbe | keel over◼◼◼(to collapse in a faint, see also: faint) |
| tomber du ciel verbe | chance upon(to find (someone or something) by chance) |
| tomber en disgrâce verbe | fall from grace◼◼◼(to fall from one's current social position to something lower) |
| tomber en miettes verbe | fall to pieces◼◼◼(collapse) |
| tomber en morceaux verbe | fall apart◼◼◼(intransitive: break into pieces through being in a dilapidated state) |
| tomber en panne verbe | break [broke, broken, breaking, breaks]◼◼◼(intransitive: to stop functioning properly or altogether) break down◼◼◼((machine) to stop functioning) break down◼◼◼(to cease to function; (others than above)) fail [failed, failing, fails]◼◼◼(cease to operate) go down◼◼◻(stop functioning) die [died, dying, dies]◼◼◻(to break down) |
| tomber en vrille verbe | tailspin(Of an aircraft: to go into a rapid, uncontrollable descent in a steep spiral) |
| tomber enceinte verbe | conceive [conceived, conceiving, conceives]◼◼◼(to become pregnant) fall pregnant◼◼◼(to become pregnant) |
| tomber goutte à goutte verbe | drip [dripped, dripping, drips]◼◼◼(to fall one drop at a time) |
| tomber malade verbe | fall ill◼◼◼(become ill) come down with◼◻◻(to show symptoms of an illness) |
| tomber raide mort verbe | drop dead◼◼◼(to die suddenly) |
| tomber sous le sens verbe | stand to reason◼◼◼(to seem logical, rational, or reasonable, see also: make sense) |
| tomber sur verbe | come across◼◼◼(find, usually by accident) stumble upon◼◼◻(to come across by accident; to discover by accident) stumble against(to discover or find something by accident) stumble against(to meet somebody by chance) |
| tomber sur un os verbe | hit a snag◼◼◼(to encounter an unexpected problem or delay) |
| tombereau nom {m} | dump truck [dump trucks]◼◼◼(heavy truck for carrying loose, bulk cargo) |
| tombeur nom {m} | lady-killer◼◼◼(uncaring womanizer) wolf [wolves]◼◼◻(man who makes amorous advances on many women) |
| tombola nom {f} | raffle [raffles]◼◼◼(drawing) |
| Tombouctou nom propre | Timbuktu◼◼◼(city) Timbuktu◼◼◼(distant place) Bumfuck(imaginary place in the middle of nowhere) |
