Franceză | Engleză |
---|---|
boycottage nom {m} | boycott [boycotts]◼◼◼(the act of boycotting) |
broutage de minou nom {m} | pussy eating(cunnilingus) |
bruitage nom {m} | sound effect [sound effects]◼◼◼(artificially created or enhanced sound in films, plays or video games) foley◼◼◼(creation of sound effects) |
cabine de pilotage nom {f} | cockpit [cockpits]◼◼◼(space for pilot and crew in an aircraft) |
canot de sauvetage nom {m} | life raft◼◼◼(inflatable raft) |
canotage nom {m} | rowing◼◼◼(action of the verb "to row") |
carottage nom {m} | well logging(making a record of the geologic formations penetrated by a borehole) |
carte de pointage nom {f} | scorecard [scorecards]◼◼◼(card allowing spectators to identify players and record progress) |
chalutage nom {m} | trawling◼◼◼(fishing technique) |
chantage nom {m} | blackmail◼◼◼(extortion of money by threats of public accusation, exposure, or censure) |
chantage affectif nom {m} | emotional blackmail◼◼◼(psychological misuse of a person's emotions) |
charcutage électoral nom {m} | gerrymander◼◼◼(the act of gerrymandering) |
chuchotage nom {m} | chuchotage◼◼◼(interpretation of a speech in a whisper) |
clair-étage nom {m} | clerestorynoun |
comptage nom {m} | counting◼◼◼(act of making a count) |
contrôle ou pointage de présence nom | timekeeping(the measurement of time) |
coquetage nom | dalliance [dalliances](playful flirtation) |
cottage nom {m} | cottage [cottages]◼◼◼(A small house; a cot; a hut) |
couille dans le potage (testicle in the soup) [both vulgar] nom {f} | fly in the ointment(something which ruins or spoils everything else, or makes it less pleasant) |
couper au montage verbe | edit out◼◼◼verb |
courtage nom {m} | brokerage [brokerages]◼◼◼(the commission paid to a broker) commission [commissions]◼◼◻(fee charged) |
crapahutage nom | yomp(long-distance march) |
curetage nom {m} | curettage◼◼◼(the removal of unwanted tissue from a body cavity using a curette) dilation and curettage◼◼◻(surgical procedure) |
davantage de adverbe | more [more]◼◼◼(comparative of much) |
débruitage nom {m} | denoising◼◼◼noun |
décolletage nom {m} | décolletage◼◼◼(low neckline) |
décompactage nom {m} | decompaction(the act of making something less compact) |
décrottage de nez nom {m} | rhinotillexomania(compulsive nose-picking) |
décryptage nom | decryption [decryptions]◼◼◼(decoding) |
délestage nom {m} | jettison [jettisons]◼◼◼(the action of jettisoning items) |
démontage nom {m} | disassembly [disassemblies]◼◼◼(process of disassembling) dismantlement◼◼◻noun decomposition [decompositions](act of taking something apart) |
départage nom | seeding [seedings](Arrangement of positions in a tournament) |
départager verbe | seed [seeded, seeding, seeds]◼◼◼(assign a position to in a tournament) |
dépistage nom {m} | screening [screenings]◼◼◼(medicine: method to identify a disease in a non-symptomatic population) |
désavantage nom | disadvantage [disadvantages]◼◼◼(setback or handicap) |