dicţionar Francez-Englez »

social înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
social adjectif

social◼◼◼(relating to society)
adjective
[UK: ˈsəʊʃ.l̩] [US: ˈsoʊʃ.l̩]
It's a social problem. = C'est un problème social.

social-démocrate nom {m} nom {f}

social democrat◼◼◼(supporter of social democracy)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃəl.ˈde.mə.kræt] [US: ˈsəʊ.ʃəl.ˈde.mə.kræt]

social-démocrate adjectif
{m} {f}

social democratic◼◼◼(of or pertaining to social democracy)
adjective
[UK: ˈsəʊ.ʃəl.ˌde.mə.ˈkræ.tɪk] [US: ˈsəʊ.ʃəl.ˌde.mə.ˈkræ.tɪk]

social-démocratie nom {f}

social democracy◼◼◼(moderate left-wing political philosophy)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃəl.dɪ.ˈmɒ.krə.sɪ] [US: ˈsəʊ.ʃəl.dɪ.ˈmɒ.krə.sɪ]

social democracy◼◼◼(social democratic society)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃəl.dɪ.ˈmɒ.krə.sɪ] [US: ˈsəʊ.ʃəl.dɪ.ˈmɒ.krə.sɪ]

social justice warrior nom

social justice warrior◼◼◼(online activist who zealously promotes social justice causes)
noun

socialement adverbe

socially◼◼◼(in social contexts)
adverb
[UK: ˈsəʊ.ʃə.li] [US: ˈsoʊ.ʃə.li]
Socially awkward children are more susceptible to bullying. = Les enfants mal à l'aise socialement sont plus susceptibles de subir des brimades.

socialisation nom {f}

socialization [socializations]◼◼◼(sociology: the process of learning one’s culture)
noun
[UK: ˌsəʊ.ʃə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌsoʊ.ʃə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]

socialiser verbe

socialize [socialized, socializing, socializes]◼◼◼(to instruct, usually subconsciously, in the etiquette of a society)
verb
[UK: ˈsəʊ.ʃə.laɪz] [US: ˈsoʊ.ʃə.laɪz]

socialisme nom {m}

socialism◼◼◼(group of socialist political philosophies)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃə.lɪ.zəm] [US: ˈsoʊ.ʃə.lɪ.zəm]
Socialism or barbarism. = Socialisme ou barbarie.

socialism◼◼◼(intermediate phase of social development)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃə.lɪ.zəm] [US: ˈsoʊ.ʃə.lɪ.zəm]
Socialism or barbarism. = Socialisme ou barbarie.

socialism◼◼◼(political philosophy of social and economic equality)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃə.lɪ.zəm] [US: ˈsoʊ.ʃə.lɪ.zəm]
Socialism or barbarism. = Socialisme ou barbarie.

socialisme démocratique nom {m}

democratic socialism◼◼◼(socialism based on democratic principles)
noun
[UK: ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ˈsəʊ.ʃə.lɪ.zəm] [US: ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ˈsoʊ.ʃə.lɪ.zəm]

socialisme réel nom {m}

real socialism◼◼◼(a pragmatic brand of socialism)
noun

socialiste adjectif

socialist◼◼◼(Of, relating to, supporting, or advocating socialism)
adjective
[UK: ˈsəʊ.ʃə.lɪst] [US: ˈsoʊ.ʃə.lɪst]
John is a socialist. = John est un socialiste.

socialistic◼◻◻(relating to socialism)
adjective
[UK: ˌsəʊ.ʃə.ˈlɪ.stɪk] [US: ˌsoʊ.ʃə.ˈlɪ.stɪk]

socialiste nom {m} nom {f}

socialist [socialists]◼◼◼(one who supports or advocates socialism)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃə.lɪst] [US: ˈsoʊ.ʃə.lɪst]
John is a socialist. = John est un socialiste.

socialite nom {m} nom {f}

socialite◼◼◼(person of prominence and influence)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃə.laɪt] [US: ˈsoʊ.ʃə.laɪt]

[psychologie sociale] prégnance nom {f}

salience(condition of being salient)
noun
[UK: ˈseɪ.lɪəns] [US: ˈseɪ.lɪəns]

aide sociale nom {f}

welfare◼◼◼(aid, provided by a government, etc.)
noun
[UK: ˈwel.feə(r)] [US: ˈwel.ˌfer]

antisocial adjectif

antisocial◼◼◼(unwilling or unable to associate normally with other people)
adjective
[UK: ˌæn.ti.ˈsəʊʃ.l̩] [US: ˌæn.tiˈso.ʊʃ.l̩]
John is antisocial. = John est antisocial.

anxiété sociale nom {f}

social anxiety◼◼◼(discomfort or fear in social situation)
noun

social anxiety disorder◼◼◼(the most common anxiety disorder)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ æŋ.ˈzaɪə.ti dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˈsoʊʃ.l̩ æŋ.ˈzaɪə.ti ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

asocial adjectif
{m}

asocial◼◼◼adjective
[UK: eɪ.ˈsəʊʃ.l̩] [US: eɪˈso.ʊʃ.l̩]

classe sociale nom {f}

social class [social classes]◼◼◼(class of people)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ klɑːs] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈklæs]

Conseil économique et social des Nations unies nom propre

United Nations Economic and Social Council◼◼◼(one of the six principal organs of the United Nations)
proper noun

construction sociale nom {f}

social construct◼◼◼(social convention or perception)
noun

contrat social nom {m}

social contract◼◼◼(agreement or contract)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ kən.ˈtrækt] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈkɑːn.ˌtrækt]

croix gammée [in a National Socialist context] nom {f}

swastika◼◼◼(a cross with arms of equal length all bent halfway along at a 90° angle)
noun
[UK: ˈswɒ.stɪk.ə] [US: ˈswɑː.stɪk.ə]

crédit social nom

social credit◼◼◼(political and economic philosophy)
noun

darwinisme social nom {m}

social Darwinism◼◼◼(theory)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈdɑː.wə.ˌnɪ.zəm] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈdɑːr.wə.ˌnɪ.zəm]

distanciation sociale nom {f}

social distancing◼◼◼(practice of maintaining physical distance between people to reduce the spread of communicable diseases)
noun

développer l'aspect social verbe

socialize [socialized, socializing, socializes](to instruct, usually subconsciously, in the etiquette of a society)
verb
[UK: ˈsəʊ.ʃə.laɪz] [US: ˈsoʊ.ʃə.laɪz]

eusocial adjectif

eusocial◼◼◼(pertaining to societies in which sterile individuals work for reproductive individuals)
adjective

eusocialement adverbe

eusocially(biology)
adverb

eusocialité nom {f}

eusociality◼◼◼(state of being eusocial)
noun

homosocialité nom {f}

homosociality◼◼◼(sociality with members of the same sex)
noun

hétérosocialité nom {f}

heterosociality(sociality with members of the opposite sex)
noun

juridique et sociale nom {f}

social studies◼◼◼(study of various subjects)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈstʌ.dɪz] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈstʌ.diz]

justice sociale nom {f}

social justice◼◼◼(fairness in society)
noun

12