dicţionar Englez-Francez »

social înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
social (relating to society)
adjective
[UK: ˈsəʊʃ.l̩]
[US: ˈsoʊʃ.l̩]

social◼◼◼adjectifIt's a social problem. = C'est un problème social.

social anxiety (discomfort or fear in social situation)
noun

anxiété sociale◼◼◼nom {f}

social anxiety disorder (the most common anxiety disorder)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ æŋ.ˈzaɪə.ti dɪs.ˈɔː.də(r)]
[US: ˈsoʊʃ.l̩ æŋ.ˈzaɪə.ti ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

anxiété sociale◼◼◼nom {f}

phobie sociale◼◼◼nom {f}

social class [social classes] (class of people)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ klɑːs]
[US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈklæs]

classe sociale◼◼◼nom {f}

social climber (one who tries to improve his or her social position)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃəl.ˌklaɪ.mə]
[US: ˈsəʊ.ʃəl.ˌklaɪ.mə]

arriviste◼◼◼nom {m} nom {f}

grimpeur◼◼◻nom {m} nom {f}

social construct (social convention or perception)
noun

construction sociale◼◼◼nom {f}

social contract (agreement or contract)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ kən.ˈtrækt]
[US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈkɑːn.ˌtrækt]

contrat social◼◼◼nom {m}

social credit (political and economic philosophy)
noun

crédit social◼◼◼nom

social Darwinism (theory)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈdɑː.wə.ˌnɪ.zəm]
[US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈdɑːr.wə.ˌnɪ.zəm]

darwinisme social◼◼◼nom {m}

social death (alienation)
noun

mort sociale◼◼◼nom {f}

social democracy (moderate left-wing political philosophy)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃəl.dɪ.ˈmɒ.krə.sɪ]
[US: ˈsəʊ.ʃəl.dɪ.ˈmɒ.krə.sɪ]

social-démocratie◼◼◼nom {f}

social democracy (social democratic society)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃəl.dɪ.ˈmɒ.krə.sɪ]
[US: ˈsəʊ.ʃəl.dɪ.ˈmɒ.krə.sɪ]

social-démocratie◼◼◼nom {f}

social democrat (supporter of social democracy)
noun
[UK: ˈsəʊ.ʃəl.ˈde.mə.kræt]
[US: ˈsəʊ.ʃəl.ˈde.mə.kræt]

social-démocrate◼◼◼nom {m} nom {f}

social democratic (of or pertaining to social democracy)
adjective
[UK: ˈsəʊ.ʃəl.ˌde.mə.ˈkræ.tɪk]
[US: ˈsəʊ.ʃəl.ˌde.mə.ˈkræ.tɪk]

social-démocrate◼◼◼adjectif
{m} {f}

social distancing (practice of maintaining physical distance between people to reduce the spread of communicable diseases)
noun

distanciation sociale◼◼◼nom {f}

éloignement social◼◼◻nom {m}

distanciation physique◼◻◻nom {f}

éloignement physiquenom {m}

social housing (affordable housing provided by public authorities or non-profit organizations)
noun

logement social◼◼◼nom {m}

social justice (fairness in society)
noun

justice sociale◼◼◼nom {f}

social justice warrior (online activist who zealously promotes social justice causes)
noun

social justice warrior◼◼◼nom

social life (interpersonal relationships)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ laɪf]
[US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈlaɪf]

vie sociale◼◼◼nom {f}

social life (those public activities performed in association with others)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ laɪf]
[US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈlaɪf]

vie sociale◼◼◼nom {f}

social media [social media] (interactive forms of media)
noun

réseaux sociaux◼◼◼nom {m pl}

réseau social◼◼◻nom {m}

social movement noun

mouvement social◼◼◼nom {m}

social network [social networks] (network of personal or business contacts)
noun

réseau social◼◼◼nom {m}

social network [social networks] (social network service on the Internet)
noun

réseau social◼◼◼nom {m}

social science [social sciences] (branch of science)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈsaɪəns]
[US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈsaɪəns]

science sociale◼◼◼nom

social security (benefits)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti]
[US: ˈsoʊʃ.l̩ sɪ.ˈkjʊ.rə.ti]

sécurité sociale◼◼◼nom {f}

social security (system)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti]
[US: ˈsoʊʃ.l̩ sɪ.ˈkjʊ.rə.ti]

sécurité sociale◼◼◼nom {f}

social security number (corresponding number in other countries)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈsoʊʃ.l̩ sɪ.ˈkjʊ.rə.ti ˈnʌm.br̩]

numéro de sécurité sociale◼◼◼nom {m}

social skills (personal skills of social communication and interaction)
noun

sociabilité◼◼◼nom {f}

relationnel◼◼◻nom {m}

social status [social statuses] (honor or prestige attached to one's position in society)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈsteɪ.təs]
[US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈstæ.təs]

statut social◼◼◼nom {m}

social studies (study of various subjects)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈstʌ.dɪz]
[US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈstʌ.diz]

éducation civique◼◼◼nom {f}

juridique et sociale◼◼◻nom {f}

social work (any of several professions concerned with providing social services)
noun
[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈwɜːk]
[US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈwɝːk]

travail social◼◼◼nom {m}

12