dicţionar Francez-Englez »

reproche înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
reproche nom {m}

reproach [reproaches]◼◼◼(mild rebuke, or an implied criticism)
noun
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: rɪˈproʊtʃ]
I'm tired of his reproaches. = J'en ai assez de ses reproches.

rebuke [rebukes]◼◼◻(harsh criticism)
noun
[UK: rɪ.ˈbjuːk] [US: ri.ˈbjuːk]
He took it for an implied rebuke. = Il le prit pour un reproche implicite.

reprocher verbe

blame [blamed, blaming, blames]◼◼◼(place blame upon)
verb
[UK: bleɪm] [US: ˈbleɪm]
Don't blame me. = Ne me le reproche pas.

reproach [reproached, reproaching, reproaches]◼◼◼(to criticize or rebuke someone)
verb
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: rɪˈproʊtʃ]
I'm tired of his reproaches. = J'en ai assez de ses reproches.

upbraid [upbraided, upbraiding, upbraids]◼◻◻(to reprove)
verb
[UK: ˌʌp.ˈbreɪd] [US: əp.ˈbreɪd]

reprocher (s.o. for sth.: qqch. à qqn) verbe

rebuke [rebuked, rebuking, rebukes]◼◼◼(to criticise harshly; to reprove)
verb
[UK: rɪ.ˈbjuːk] [US: ri.ˈbjuːk]
He took it for an implied rebuke. = Il le prit pour un reproche implicite.