on înseamnă în Engleză
| Franceză | Engleză |
|---|---|
| (abbreviation 500^e) adjectif | five-hundredth(the ordinal form of the number five hundred) |
| (admiration) fervent adjectif | ardent(full of ardour) |
| (against opponent) farouche adjectif | ardent(full of ardour) |
| (Canada) écart d'acquisition nom {m} | goodwill(ability to exert influence) |
| (condition) préalable nom {m} | prerequisite [prerequisites]◼◼◼(Something that must be gained in order to gain something else) |
| (demi) pension nom | pension [pensions]◼◼◼noun |
| (être la) honte (de) nom {f} | embarrassment [embarrassments]◼◼◼(person whose actions cause humiliation) |
| (être) sur la même longueur d’onde preposition | on the same page◼◼◼preposition |
| (Évangile selon) Jean nom propre | John◼◼◼(fourth gospel) |
| (indicating determination) shall followed by the infinitive is translated using the future tense verbe | shall(indicating determination or obligation) |
| (long) voyage nom {m} | trip [trips]◼◼◼(journey) |
| (love) passionné adjectif | ardent(full of ardour) |
| (of Christ) Passion nom {f} | suffering [sufferings](condition) |
| (of statues) déboulonner verbe | topple [toppled, toppling, topples](to push, throw over, overturn or overthrow something) |
| (person) reculer verbe | back [backed, backing, backs](to go in the reverse direction) |
| (person) Untel nom | so-and-so(placeholder name) |
| (presse) à sensation nom {f} | pulp(lurid style of writing or publishing) |
| (Quebec) couper les coins ronds verbe | cut corners(do a less-than-thorough or incomplete job) |
| (se) prononcer verbe | pronounce [pronounced, pronouncing, pronounces]◼◼◼verb |
| (se) rencontrer verbe | meet◼◼◼(sport: to play a match) |
| (someone verbe | walk [walked, walking, walks]◼◼◼(to take for a walk) |
| (someone) verbe | walk [walked, walking, walks]◼◼◼(to take for a walk) |
| (to be cold) [idiom in French; there is no translation for the adjective alone] adjectif | cold [colder, coldest](of a person) cold [colder, coldest](of the weather) |
| (to end up with a bad situation nom | negotiator [negotiators](one who negotiates) |
| (to keep one's ear to the ground) rester à l'écoute nom | ear to the ground(the practice of carefully gathering information) |
| -ation nom {f} | -ation(-ation (suffix)) |
| -er [1st conjugation] participle | to(infinitive-marker) |
| -gone {m} | -gon◼◼◼(plane figure) |
| -gonie nom {f} | |
| -ification | |
| -illion | -illion◼◼◼(suffix forming names of powers of a million or of a thousand greater than 1,000,000) |
| -ir [3rd conjugation] participle | to(infinitive-marker) |
| -isation | -ization(act, process, or result of doing something) |
| -on | -on◼◼◼((genetics) basic or fundamental units) |
| -on {m} | -on◼◼◼((physics) subatomic particles) |
| -one nom {f} | -one◼◼◼(ketone) |
| -onyme {m} | -onym(word) |
| -phone | -phone◼◼◼(device that makes a sound) -phone◼◼◼(speaker of a certain language) |
