nouvelle înseamnă în Engleză
| Franceză | Engleză |
|---|---|
| directeur des nouvelles technologies nom {m} | chief technology officer(executive responsible for technological development) |
| directrice des nouvelles technologies nom {f} | chief technology officer(executive responsible for technological development) |
| faucon de Nouvelle-Zélande nom {m} | New Zealand falcon◼◼◼(Falco novaeseelandiae) |
| fuligule de Nouvelle-Zélande nom {m} | New Zealand scaup(Aythya novaeseelandiae) |
| La Nouvelle-Orléans nom {f} | New Orleans◼◼◼(city) |
| lin de Nouvelle-Zélande nom {m} | phormium(New Zealand flax) |
| mauvaises nouvelles nom {f pl} | bad news◼◼◼(news of unpleasant, unfortunate or sad events) |
| ouvrir de nouvelles voies verbe | break new ground◼◼◼(To initiate a new venture) |
| Papouasie-Nouvelle-Guinée nom {f} | Papua New Guinea◼◼◼(country in Oceania) |
| pas de nouvelles phrase | no news is good news◼◼◼(lack of information suggests nothing bad) |
| prendre des nouvelles verbe | catch up◼◼◼(to be brought up to date with news) |
| présentateur de nouvelles nom {m} | news anchor◼◼◼(presenter of news broadcasts) |
| renouvellement nom {m} | renewal [renewals]◼◼◼(act of renewing) |
| renouvellement urbain nom {m} | urban renewal◼◼◼(redevelopment of urban areas) |
| taux de renouvellement/taux de remplacement (general) nom {m} | turnover [turnovers](rate of change or replacement) |
| tourner une nouvelle page verbe | turn over a new leaf◼◼◼(to engage in self-improvement) |
| une nouvelle fois adverbe | once again◼◼◼(one more time) |
