dicţionar Francez-Englez »

loir înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
filoir nom

fairlead◼◼◼(device to guide a line)
noun
[UK: feə(r) liːd] [US: ˈfer ˈled]

gloire nom {f}

glory [glories]◼◼◼(great beauty or splendour)
noun
[UK: ˈɡlɔːr.i] [US: ˈɡlɔːr.i]
Our glory will be eternal. = Notre gloire sera éternelle.

glory [glories]◼◼◼(honour, admiration or distinction)
noun
[UK: ˈɡlɔːr.i] [US: ˈɡlɔːr.i]
Our glory will be eternal. = Notre gloire sera éternelle.

glory [glories]◼◼◼(worship or praise)
noun
[UK: ˈɡlɔːr.i] [US: ˈɡlɔːr.i]
Our glory will be eternal. = Notre gloire sera éternelle.

fame◼◼◻(state of being famous)
noun
[UK: feɪm] [US: ˈfeɪm]
They want sex, wealth and fame. = Ils veulent sexe, richesse et gloire.

kudos◼◻◻(praise, accolades)
noun
[UK: ˈkjuː.dɒs] [US: ˈkuːdos]

Haute-Loire nom {f}

Haute-Loire◼◼◼(département of France)
proper noun

heure de gloire nom {f}

15 minutes of fame◼◼◼(fifteen minutes of fame)
noun
[UK: ˈmɪ.nɪts əv feɪm] [US: ˈmɪ.nəts əv ˈfeɪm]

heures de gloire nom {f}

glory days◼◼◼noun

Indre-et-Loire nom {f}

Indre-et-Loire◼◼◼(department of Centre, France)
proper noun

isoloir nom {m}

voting booth◼◼◼(small compartment where a voter may register a vote)
noun
[UK: ˈvəʊt.ɪŋ buːð] [US: ˈvoʊt.ɪŋ ˈbuːθ]

Maine-et-Loire nom propre

Maine-et-Loire◼◼◼(departments of France)
proper noun

ne pas valoir tripette adjectif

not worth a brass farthing(worth nothing)
adjective

parloir nom {m}

parlor [parlors]◼◼◼(room for talking, room for entertaining guests, living room)
noun
[UK: ˈpɑː.lə(r)] [US: ˈpɑːr.lər]

Pays de la Loire nom propre
{m-Pl}

Pays de la Loire◼◼◼(region of France)
proper noun

place côté couloir nom {f}

aisle seat [aisle seats]◼◼◼(Seat beside an aisle)
noun
[UK: aɪl siːt] [US: ˈaɪl ˈsiːt]

prévaloir verbe

prevail [prevailed, prevailing, prevails]◼◼◼(To be current, widespread or predominant; to have currency or prevalence)
verb
[UK: prɪ.ˈveɪl] [US: prɪ.ˈveɪl]
Fear prevails. = La peur prévaut.

prevail [prevailed, prevailing, prevails]◼◼◼(To be superior in strength, dominance, influence or frequency; to have or gain the advantage over others; to have the upper hand)
verb
[UK: prɪ.ˈveɪl] [US: prɪ.ˈveɪl]
Fear prevails. = La peur prévaut.

quart d'heure de gloire nom {m}

15 minutes of fame◼◼◼(fifteen minutes of fame)
noun
[UK: ˈmɪ.nɪts əv feɪm] [US: ˈmɪ.nəts əv ˈfeɪm]

revaloir verbe

pay off(to pay back; to repay)
verb
[UK: peɪ ɒf] [US: ˈpeɪ ˈɒf]

rifloir nom {m}

riffler [rifflers]◼◼◼(curved file used in carving wood and marble)
noun
[UK: ˈrɪflə ] [US: ˈrɪfələr ]

sans vouloir me jeter des fleurs adverbe

if I do say so myself((appended to praise of oneself))
adverb

sans vouloir te vexer[informal] phrase

no offensephrase
[UK: nəʊ ə.ˈfens] [US: ˈnoʊ ə.ˈfens]

sans vouloir vous vexer [formal] phrase

no offense◼◼◼phrase
[UK: nəʊ ə.ˈfens] [US: ˈnoʊ ə.ˈfens]

Saône-et-Loire nom propre

Saône-et-Loire◼◼◼(department of France)
proper noun

sarcloir nom {m}

shim [shims](shallow plow used in tillage)
noun
[UK: ˈʃɪm] [US: ˈʃɪm]

tailloir nom {m}

abacus [abacuses](uppermost portion of the capital of a column)
noun
[UK: ˈæ.bəkəs] [US: ˈæ.bəkəs]

Use the conditional of vouloir verbe

would likeverb

vaine gloire nom {f}

vainglory◼◼◼(a regarding of oneself with undue favor)
noun
[UK: veɪn.ˈɡlɔː.ri] [US: veɪn.ˈɡlɔː.ri]

valoir la peine adjectif

worth it◼◼◼(worth doing)
adjective

valoir la peine [verb] adjectif

worth◼◼◼(deserving of)
adjective
[UK: wɜːθ] [US: ˈwɝːθ]

valoir mieux verbe

had better◼◼◼(should; ought to; must)
verb

valoir son pesant d'or adjectif

worth one's weight in gold(idiomatic: very valuable)
adjective

vouloir verbe

want [wanted, wanting, wants]◼◼◼(desire)
verb
[UK: wɒnt] [US: ˈwɑːnt]

will [willed, willing, wills]◼◼◼verb
[UK: wɪl] [US: wɪl]
No one will talk. = Personne ne veut parler.

would(used to express a polite request)
verb
[UK: wʊd] [US: ˈwʊd]

vouloir beaucoup verbe

love [loved, loving, loves]◼◼◼(be strongly inclined towards doing)
verb
[UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv]

vouloir c'est pouvoir phrase

where there is a will there is a way◼◼◼(if someone wants or wills something strongly enough, a way can be found)
phrase

vouloir dire verbe

mean [meant, meaning, means]◼◼◼(to convey, indicate)
verb
[UK: miːn] [US: ˈmiːn]

mean [meant, meaning, means]◼◼◼(to signify)
verb
[UK: miːn] [US: ˈmiːn]

123

Istoricul cautarilor